Salomé deutsche Übersetzung
von Chayanne
Salomé Lyrics Übersetzung
So viel Adrenalin schießt mir durch den Kopf
Schau, wie es tanzt, wenn das Feuer ausbricht
Von deinen Hüften
Und mit einer Trommel kommen du und ich uns näher
Diese Versuchung, die mich verrückt macht und mich verrückt macht, und deine Taille ist verrückt, du fängst mich, du erhebst mich
Und es ist dein Körper, Baby, der Leben atmet, Baby, und du kannst in diesem Leben alles genießen.
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Komm ein bisschen näher, Salome
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Gib mir den Zauber deiner Frau
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Da, da, da
Und du wirfst Tee in den Kerzenständer
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Hey, hey, hey, schau mal, Mädchen, ich liebe dich
Aber komm und tanz, komm immer näher
Und wir genießen weiterhin Ihr karibisches Flair in der Sonne
Mein Liebling, dein Rhythmus ist zu sehen, wenn der Schweiß tropft und deine Bewegungen mehr zu sein scheinen als die einer heiligen Katze
Und deine Taille aus Silhouette und Mond
Es erwischt mich, es halluziniert mich
Und ich bin dein Körper, Baby, der Leben atmet, Baby, und du kannst in diesem Leben alles genießen.
Tanze im Rhythmus, Liebling, tanze, tanze, komm ein bisschen näher zu mir, Salomé
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Gib mir deinen Frauenzauber
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Da, da, da
Und du hast mich ins Rampenlicht geworfen
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Da, da, da
Schau, Mädchen, wenn ich dich liebe
Ich liebe dich...
Tanz, tanz
Das ist alles
Dort, dort, Salome
Dort, dort, Salome
Tanz mit mir wie du willst, tanz mit mir, denn dein Rhythmus macht mich verrückt, Salomé
Es ist deine Taille, die meinen Wahnsinn ausmacht
Du wirst mich auffangen, du wirst mich hochheben
Und ich bin dein Körper, Baby
Atme Leben, Baby
Und Sie haben in diesem Leben alles, was Sie genießen können
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Komm ein bisschen näher, Salome, tanz, was für ein Rhythmus, mein Schatz, tanz, tanz, gib mir deinen Frauenzauber, tanz, was für ein Rhythmus, mein Schatz, tanz, tanz, komm ein bisschen näher, Salome, tanz, was für ein Rhythmus, mein Schatz, Tanz, Tanz, gib mir den Zauber deiner Frau
Schau, wie es tanzt, wenn das Feuer ausbricht
Von deinen Hüften
Und mit einer Trommel kommen du und ich uns näher
Diese Versuchung, die mich verrückt macht und mich verrückt macht, und deine Taille ist verrückt, du fängst mich, du erhebst mich
Und es ist dein Körper, Baby, der Leben atmet, Baby, und du kannst in diesem Leben alles genießen.
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Komm ein bisschen näher, Salome
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Gib mir den Zauber deiner Frau
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Da, da, da
Und du wirfst Tee in den Kerzenständer
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Hey, hey, hey, schau mal, Mädchen, ich liebe dich
Aber komm und tanz, komm immer näher
Und wir genießen weiterhin Ihr karibisches Flair in der Sonne
Mein Liebling, dein Rhythmus ist zu sehen, wenn der Schweiß tropft und deine Bewegungen mehr zu sein scheinen als die einer heiligen Katze
Und deine Taille aus Silhouette und Mond
Es erwischt mich, es halluziniert mich
Und ich bin dein Körper, Baby, der Leben atmet, Baby, und du kannst in diesem Leben alles genießen.
Tanze im Rhythmus, Liebling, tanze, tanze, komm ein bisschen näher zu mir, Salomé
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Gib mir deinen Frauenzauber
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Da, da, da
Und du hast mich ins Rampenlicht geworfen
Da, da, da
Du bist vom Himmel herabgekommen
Da, da, da
Schau, Mädchen, wenn ich dich liebe
Ich liebe dich...
Tanz, tanz
Das ist alles
Dort, dort, Salome
Dort, dort, Salome
Tanz mit mir wie du willst, tanz mit mir, denn dein Rhythmus macht mich verrückt, Salomé
Es ist deine Taille, die meinen Wahnsinn ausmacht
Du wirst mich auffangen, du wirst mich hochheben
Und ich bin dein Körper, Baby
Atme Leben, Baby
Und Sie haben in diesem Leben alles, was Sie genießen können
Tanze diesen Rhythmus, Liebling, tanze diesen Tanz,
Komm ein bisschen näher, Salome, tanz, was für ein Rhythmus, mein Schatz, tanz, tanz, gib mir deinen Frauenzauber, tanz, was für ein Rhythmus, mein Schatz, tanz, tanz, komm ein bisschen näher, Salome, tanz, was für ein Rhythmus, mein Schatz, Tanz, Tanz, gib mir den Zauber deiner Frau
Writer(s): ESTEFANO Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 15. Januar 2025, 15:11