RBM English translation
von Chakuza feat. Jonathan Walter

Everyone says you have no friends
Go to work, no more room for dreams
Everything is going wrong and constantly rowing
Total strangers call you brother
It's cool in the end, even if he's a stranger to you
Now you have a brother, of course
Finally, finally
Everyone says everything sucks
There is no way to be happy
Depris and emos, all crazy
All demos came back It's finally starting to show how awesome your band is
Now you have shows, of course
Finally, finally
Everyone says that everything is so bad
Look out the window, not on the carpet
Eyes from the ground and nose to the disc
The sun is blinding, there was none before
Curtain aside and everything lights up
Suddenly everything is so natural
Finally, finally

To push this stone all the way up
I need a rainbow machine
Swap my postponed goals
Against a rainbow machine
I won and lost a lot while playing
I want a rainbow machine
If only the rain didn't fall from above
rainbow machine


Everyone tells you without a break
Life would be hard, but live at home
Go out and see how the others are doing:
Not that pleasant either
Your home is not a prison at all
Where's always warm? Of course
Finally, finally
Everyone says they're on the ground
Better on drugs than in the real world
No one is happy and enjoying what they have
A lot of things screwed up and again not full
Many fuck up and everyone is scared
Everyone is afraid, of course
Finally, finally
Everyone says that everything is so bad
Look out the window, not at the carpet
Eyes from the ground and nose to the disc
The sun is blinding, there was none before
Curtain aside, everything lights up
Suddenly everything is so natural
Finally, finally

Finally light again
Fit again
And no more sad
Nothing builds up in my head
Finally fresh again
Mopped up and vacuumed
The head was dusty
Unbelievable, unbelievable
rainbow
The souls are above