Ain't Nobody deutsche Übersetzung
von Chaka Khan

Mühelos gefangen
So war es
Es passierte so selbstverständlich
Ich wusste nicht, dass es Liebe war

Das nächste was ich fühlte warst du
als du mich fest in deinen Armen gehalten hast
Was hätte ich tun sollen?
Ich lies mich gehen

Und jetzt fliegen wir durch die Sterne
Ich hoffe diese Nacht hält ewig an

Niemand liebt mich besser,
macht mich glücklicher,
lässt mich so fühlen,
Niemand liebt mich besser als du


Ich habe auf dich gewartet
Es war so lange
Ich wusste genau was ich tun werde
als ich deinen Song gehört habe,
füllte sich mein Herz mit Freude
Gab mir Freiheit
Du wusstest ich konnte nicht widerstehen
Ich brauchte jemanden

Und jetzt fliegen wir durch die Sterne
Ich hoffe diese Nacht hält ewig an

Niemand liebt mich besser,
macht mich glücklicher,
lässt mich so fühlen,
Niemand liebt mich besser als du

Ich warte bis die Nacht kommt
Und dich zu mir bringt
Kann nicht glauben, das ich diejenige bin
Ich war so einsam
Ich fühle, wie niemand fühlen kann
Ich muss wohl träumen
Ich will dass dieser Traum wahr ist
Ich brauche dieses Gefühl

Ich wünsche mir was von den Sternen
Und hoffe diese Nacht hält ewig an


Niemand liebt mich besser,
macht mich glücklicher,
lässt mich so fühlen,
Niemand liebt mich besser als du

Zuerst legst du deine Arme um mich
Dann verzauberst du mich mit deinem Charme
Ich kann dieser süßen Hingabe nicht widerstehen
Oh meine Nächte sind warm und sanft
Wir schauen uns in die Augen
Und was wir sehen ist keine Überraschung

Haben ein Gefühl, das viele als Schatz aufbewahren würden
So eine tiefe Liebe, dass wir sie nicht messen können.

Niemand liebt mich besser,
macht mich glücklicher,
lässt mich so fühlen,
Niemand liebt mich besser als du

Niemand liebt mich besser,
macht mich glücklicher,
lässt mich so fühlen,
Niemand liebt mich besser als du