A Bird Without Wings deutsche Übersetzung
von Celtic Thunder

Wie ein Vogel ohne Flügel,
der sich danach sehnt zu fliegen,
Wie ein mutterloses Kind,
allein gelassen und am schreien.
Wie ein Lied ohne Wörter,
Wie eine Welt ohne Musik,
Ich wüsste nicht was ich tun sollte
Ich wäre verloren ohne dich,
wenn du nicht über mich wachen würdest.

Ich werde so einsam, wenn du weg bist
Ich zähle jeden Moment, ich warte jeden Tag,
Bis du wieder zu Hause bist
Und mich so fest an dich drückst
Das ist wenn ich weiß,
Dass alles in Ordnung ist.


Wie ein Vogel ohne Flügel,
der sich danach sehnt zu fliegen,
Wie ein mutterloses Kind,
allein gelassen und am schreien.
Wie ein Lied ohne Wörter,
Wie eine Welt ohne Musik,
Ich wüsste nicht was ich tun sollte
Ich wäre verloren ohne dich,
wenn du nicht über mich wachen würdest.

Du bist mein Schutzengel,
Mein Licht und mein Schutz,
Deine Hand an meiner Schulter
Und du an meiner Seite.
Du machst alles schön,
Du machst mich vollständig.
Alles in meiner Welt
Leg ich dir zu Füßen.

Wie eine Kirche ohne Trum,
Wo die Glocken nie läuten.
In einer Stadt ohne Menschen,
Wo keine Stimme im Chor je singt.
Wie ein Boot im Ozean
Verloren wäre ohne Segel,
Denn ohne deine Hingabe
Würde sicher alles was ich mir je erträumt habe fehlschlagen.


Wie ein Lied ohne Wörter,
Wie eine Welt ohne Musik,
Ich wüsste nicht was ich tun sollte
Ich wäre verloren ohne dich,
wenn du nicht über mich wachen würdest.

Ich wüsste nicht was ich tun sollte
Ich wäre verloren ohne dich,
wenn du nicht über mich wachen würdest.