Sweet Nothing deutsche Übersetzung
von Calvin Harris
Sweet Nothing Lyrics Übersetzung
Du hast mein Herz genommen und es in deinem Mund gehalten
Und mit einem Wort kam meine ganze Liebe raus
Und jedes Wort was du flüsterst, ist das schlimmste, leer, durch ein einziges Wort
Da ist jetzt ein Loch in mir.
Also lege ich mein Vertrauen in etwas unbekanntes
Ich lebe einfach für gar nichts!
Aber ich versuche die Hoffnung nicht zu verlieren, ohne einen Halt
Ich lebe einfach für gar nichts!
Und es ist hart zu lernen
Und es ist hart zu lieben
Wenn du mir rein gar nichts gibst!
Einfach nichts, einfach nichts.
Es ist nicht einfach für mich, es gehen zu lassen
Denn
Ich habe jedes einzelne Wort ernst genommen
Und
jedes Wort, dass du flüstertest, jeder Blick
Frisst mir das Herz auf
Und da ist nun ein Loch in mir.
Also lege ich mein Vertrauen in etwas unbekanntes
Ich lebe einfach für gar nichts!
Abe rich versuche die Hoffnung nicht zu verlieren, ohne einen Halt
Ich lebe einfach für gar nichts!
Und es ist hart zu lernen
Und es ist hart zu lieben
Wenn du mir rein gar nichts gibst!
Einfach nichts, einfach nichts.
Und es reicht nicht aus,
Mir zu sagen, dass du dich sorgst
Wenn wir beide wissen das die Worte nicht mehr als leere Luft sind
Du gibst mir nichts!
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Nichts
Uoooh
Uoooh
Uoooh
einfach gar nichts
Uoooh
Uoooh
Uoooh
einfach gar nichts
Und mit einem Wort kam meine ganze Liebe raus
Und jedes Wort was du flüsterst, ist das schlimmste, leer, durch ein einziges Wort
Da ist jetzt ein Loch in mir.
Also lege ich mein Vertrauen in etwas unbekanntes
Ich lebe einfach für gar nichts!
Aber ich versuche die Hoffnung nicht zu verlieren, ohne einen Halt
Ich lebe einfach für gar nichts!
Und es ist hart zu lernen
Und es ist hart zu lieben
Wenn du mir rein gar nichts gibst!
Einfach nichts, einfach nichts.
Es ist nicht einfach für mich, es gehen zu lassen
Denn
Ich habe jedes einzelne Wort ernst genommen
Und
jedes Wort, dass du flüstertest, jeder Blick
Frisst mir das Herz auf
Und da ist nun ein Loch in mir.
Also lege ich mein Vertrauen in etwas unbekanntes
Ich lebe einfach für gar nichts!
Abe rich versuche die Hoffnung nicht zu verlieren, ohne einen Halt
Ich lebe einfach für gar nichts!
Und es ist hart zu lernen
Und es ist hart zu lieben
Wenn du mir rein gar nichts gibst!
Einfach nichts, einfach nichts.
Und es reicht nicht aus,
Mir zu sagen, dass du dich sorgst
Wenn wir beide wissen das die Worte nicht mehr als leere Luft sind
Du gibst mir nichts!
Uoooh
Uoooh
Uoooh
Nichts
Uoooh
Uoooh
Uoooh
einfach gar nichts
Uoooh
Uoooh
Uoooh
einfach gar nichts
Writer(s): Florence Leontine Mary Welch, Thomas Edward Percy Hull, Calvin Harris Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Manuel (Manulu) am 28. Februar 2013, 11:36