I Can't Live Without You deutsche Übersetzung
von BZN

Ich fühle mich traurig und einsam seit du gingst
meine Gedanken quälen mich, habe ich mich geirrt?
Ich kann den Schmerz nicht ertragen dich zu verlieren,
wissend, daß du jemanden Neuen liebst.
Ich kann nicht ohne dich leben, bitte gehe nicht
bitte gehe nicht, es tut so weh
Laß mich dein alles sein,
deine Marionette
Ich kann nicht ohne dich leben, ein weiterer Tag,
ein weiterer Tag, und ich welke dahin.
Laß mich dein alles sein,
deine Marionette
lalala lalalalalala
lalala lalalalala
lalalalala
lalalalalalalala
Einsame Nächte seit du weg gingst
zahllose Tage vermisste ich dich, siehst du das nicht?
In einem Meer von Einsamkeit ertrinkend
aber du hörtest mein SOS nicht


Ich kann nicht ohne dich leben, bitte gehe nicht
bitte gehe nicht, es tut so weh
Laß mich dein alles sein,
deine Marionette
Ich kann nicht ohne dich leben, ein weiterer Tag,
ein weiterer Tag, und ich welke dahin.
Laß mich dein alles sein,
deine Marionette
Ich war es gewohnt, dir Samstag Nacht Rosen zu bringen.
Wir gingen ins Kino, du hieltest mich fest
Oh ich vermisse dich so,
ooh, ich vermisse dich so
Im Mondlicht tanzend
sang ich dir ein Lied
Du warfst deine Arme um mich
und küsstest mich, mehr und mehr
Oh ich vermisse dich so,
ich vermisse dich so.
Ich kann nicht ohne dich leben, bitte gehe nicht
bitte gehe nicht, es tut so weh
Laß mich dein alles sein,
deine Marionette
deine Marionette
deine Marionette