Det som en gang var deutsche Übersetzung
von Burzum

Durch das Gebüsch starrten wir
auf jene die uns an andere Zeiten
erinnerten
und sagten, dass alle Hoffnung
entschwunden war
für alle Zeit...

Wir hörten Elfengesang und
Wasserrauschen


Was einst war, ist nun vorbei
all das Blut...
all das Verlangen und der
Kummer, der herrschte
und die Gefühle, die man greifen
konnte
sind nicht mehr...
für alle Zeit...

Wir sind nicht gestorben...
wir haben nie gelebt