It's Only Love deutsche Übersetzung
von Bryan Adams & Tina Turner

Wenn das Gefühl endet
Und es nichts mehr nützt zu heucheln
Mach dir keine Sorgen darüber
Das ist nur Liebe.

Wenn deine Welt zertrümmert wurde
Und nichts mehr von Bedeutung ist
Es ist noch nicht vorbei, das ist nur Liebe
Und das ist alles, yeah.

Yeah, wenn dein Herz gebrochen wurde
Harte Worte gefallen sind
Es ist nicht leicht, das ist nur Liebe

Und wenn dein Leben es nicht mehr wert ist gelebt zu werden
Und du kurz vor dem Aufgeben bist
Denk einfach daran, das ist nur Liebe, oh

Nur Liebe!!!


Hey,
du kannst ohne den Ärger leben
du musst gewinnen wollen, du musst gewinnen wollen
du schaust weiterhin zurück in Verzweiflung
immer und immer und immer wieder

Yeah, yeah,
Das ist nur Liebe, Baby,
Nur Liebe, yeah
Oh Baby, Baby, das ist nur Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe

Wenn deine Welt zertrümmert ist
Und nichts mehr von Bedeutung ist
Es ist nicht vorbei, es ist nur Liebe

Wenn dein Leben nicht mehr lebenswert ist
Und du bereit bist aufzugeben
Denk einfach daran, es ist nur Liebe
Yeah, und das ist alles

Yeah, es ist nicht leicht, Baby,
Aber es ist nur Liebe und das ist alles.