Rest deutsche Übersetzung
von Bruno Mars
Rest Lyrics Übersetzung
Jeden Tag wache ich neben einen Engel auf
Schöner als es Worte je beschreiben könnten
Sie sagten, es würde niemals funktionieren
Aber was wussten die schon?
Denn Jahre sind vergangen und wir sind immer noch hier heute
Nicht einmal in meinen Träumen hätte ich geglaubt, dass mir das passieren würde
Wenn ich hier vor meiner Frau stehe
Kann ich die Tränen in meinen Augen nicht zurückhalten
Oh, wie kann ich so glücklich sein
Ich muss etwas richtig gemacht haben
Und ich verspreche ihr, sie für den Rest meines Lebens zu lieben Es kommt mir vor, als wäre es erst gestern gewesen, als sie zum ersten Mal Hallo sagte
Komisch, wie schnell die Zeit vergeht, wenn man verliebt ist
Es hat ein Leben lang gedauert uns zu finden
Das war es wert, denn endlich habe ich die Eine gefunden
Nicht einmal in meinen Träumen hätte ich geglaubt, dass mir das passieren würde
Wenn ich hier vor meiner Frau stehe
Kann ich die Tränen in meinen Augen nicht zurückhalten
Oh, wie kann ich so glücklich sein
Ich muss etwas richtig gemacht haben
Und ich verspreche ihr, sie für den Rest meines Lebens zu lieben
Schöner als es Worte je beschreiben könnten
Sie sagten, es würde niemals funktionieren
Aber was wussten die schon?
Denn Jahre sind vergangen und wir sind immer noch hier heute
Nicht einmal in meinen Träumen hätte ich geglaubt, dass mir das passieren würde
Wenn ich hier vor meiner Frau stehe
Kann ich die Tränen in meinen Augen nicht zurückhalten
Oh, wie kann ich so glücklich sein
Ich muss etwas richtig gemacht haben
Und ich verspreche ihr, sie für den Rest meines Lebens zu lieben Es kommt mir vor, als wäre es erst gestern gewesen, als sie zum ersten Mal Hallo sagte
Komisch, wie schnell die Zeit vergeht, wenn man verliebt ist
Es hat ein Leben lang gedauert uns zu finden
Das war es wert, denn endlich habe ich die Eine gefunden
Nicht einmal in meinen Träumen hätte ich geglaubt, dass mir das passieren würde
Wenn ich hier vor meiner Frau stehe
Kann ich die Tränen in meinen Augen nicht zurückhalten
Oh, wie kann ich so glücklich sein
Ich muss etwas richtig gemacht haben
Und ich verspreche ihr, sie für den Rest meines Lebens zu lieben
zuletzt bearbeitet von cate (citty) am 17. März 2012, 18:05