All She Knows deutsche Übersetzung
von Bruno Mars

Wieder einmal bist Du allein zu Hause
Tränen fließen aus Deinen Augen
Und ich stehe draußen
Wissend, dass Du alles bist was ich will
Aber ich kann nichts tun
Ich bin so hilflos, Süße

Jeden Tag die selben alten Sachen
Also fühlst Du immer noch den Schmerz
Noch nie hattest Du wahre Liebe
Und es ist nicht Ihre Schuld

Sie weiß es besser
aber Sie kann nicht anders
Will es Ihr sagen
Aber das wäre egoistisch
Wie soll man ein Herz heilen, dass nicht fühlen kann
Es ist zerbrochen

Seine Liebe ist alles, was Sie kennt


Alles was Sie kennt, alles was Sie kennt
Seine Liebe ist alles, was Sie kennt
Alles was Sie kennt, alles was Sie kennt

Du hast so lange auf diese Art und Weiße gelebt
Du kennst den Unterschied nicht
Und das bringt mich um
Weil Du so viel mehr haben könntest

Ich bin, wen Du suchst
Aber Du schließst die Augen
Also kannst Du es immer noch nicht sehen

Jeden Tag die selben alten Sachen
Also fühlst Du immer noch den Schmerz
Noch nie hattest Du wahre Liebe
Und es ist nicht Ihre Schuld

Sie weiß es besser
Aber Sie kann nicht anders
Will es Ihr sagen
Aber das wär egoistisch
Wie soll man ein Herz heilen, dass nicht fühlen kann
Es ist zerbrochen

Seine Liebe ist alles, was Sie kennt
Alles was Sie kennt, alles was Sie kennt
Seine Liebe ist alles, was Sie kennt
Alles was Sie kennt, alles was Sie kennt

alles was Sie kennt ist der Schmerz
In der Ecke eines leeren Hauses
Sie fühlt sich immer noch wohl
Ich will, dass Sie weiß,...

...dass es besser sein kann, als das
Ich kann nichts vorspielen
Ich wünschte wir wären mehr, wie nur Freunde