Give Me Your Eyes deutsche Übersetzung
von Brandon Heath

Schaute von einem gebrochenen Himmel runter
Verfolgt von den Stadtlichtern
Meine Welt von einer Meile hoch
Bester Platz in dem Haus heute Nacht
Berührt vom kalten schwarzen Teer
Warte mal für das Plötzliche Aufhören
Atme den vertrauten Schock ein
Der Verwirrung.
Und Chaos.

All diese Menschen gehen irgendwohin
Warum habe ich mich nie darum gekümmert?

Gib mir deine Augen nur für eine Sekunde ,
Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen,
Alles was ich vermisse.
Gib mir deine Liebe für die Menscheit,
Gib mir deine Arme für die Zerbrochenen
Das was außerhalb meiner Reichweite liegt
Gib mir dein Herz für die Vergessenen
Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen.


Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.

Steige auf eine belebte Straße
Sehe ein Mädchen und unsere Augen treffen sich
Lächelt mir ihr bestes Lächeln zu
Verstecken was dahinter ist
Dort ist ein Mann an ihrer Seite
Schwarzer Anzug und eine rote Krawatte
Es ist ihm zu peinlich, es seiner Frau zu sagen
Er ist arbeitslos, er kauft sich bloß Zeit.

All diese Menschen gehen irgendwohin.
Warum habe ich mich nie darum gekümmert?

Gib mir deine Augen nur für eine Sekunde
Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen
Alles was ich vermisse
Gib mir deine Liebe für die Menscheit
Gib mir deine Liebe für die Zerbrochenen
Das was außerhalb meiner Reichweite liegt
Gib mir dein Herz für die Vergessenen
Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen.


Ich war schon eine Million mal dort
Millionen von Augen
Sie gehen und ziehen an mir vorbei
Ich schwöre ich hätte nie gedacht dass ich falsch lag
Ich will einen zweiten Blick
Also gib mir eine zweite Chance

Gib mir deine Augen nur für eine Sekunde ,
Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen,
Alles was ich vermisse.
Gib mir deine Liebe für die Menscheit,
Gib mir deine Arme für die Zerbrochenen,
Das was außerhalb meiner Reichweite liegt
Gib mir dein Herz für die Vergessenen
Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen.

Gib mir deine Augen (Gib mir deine Augen nur für eine Sekunde)
Herr, gib mir deine Augen (Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen)
Alles (Alles was ich vermisse)
Das fehlt mir

Gib mir dein Herz (Gib mir deine Arme für das Zerbrochene)
Gib mir dein Herz (Gib mir deine Augen, dann kann ich sehen)

Yeah.Yeah.Yeah.Yeah.Yeah.Yeah.Yeah.Yeah