Der Hund den keiner will English translation
von Böhse Onkelz

Sometimes you feel like you're not even here
As if you didn't exist in the middle of it all and yet beside it
You scream into yourself, you give birth to a stone
Bible-black and starless, the world passes you by

The sorrow that does not speak quietly gnaws at your heart
Every damn day
Where wings catch fire, you bleed for yourself
Every damn day, you're the dog that nobody wants

Wake up young man, try to understand, just because you fall
You don't have to stay down
Put your hand on your heart, death follows stagnation
You push another arse up the ladder every day


Your heart is quietly gnawed by the sorrow that doesn't speak
Every damn day
Where wings catch fire, you bleed for yourself
Every damn day, you're the dog that nobody wants

Silently gnaws at your heart the sorrow that doesn't speak
Every damn day
Where wings catch fire, you bleed for yourself
Every damn day, you're the dog that nobody wants

The sorrow that doesn't speak quietly gnaws at your heart
Every damn day
Where wings catch fire, you bleed for yourself
Every damn day, you're the dog that nobody wants

Translated with DeepL.com (free version)