Songtexte.com Drucklogo

Mundart deutsche Übersetzung
von Bligg

Mundart Lyrics Übersetzung

Hallo zusammen
Ich komme aus Zürich um Hallo zu sagen
Der geilste Dialekt (Akzent) bin ich, ein neues Level
Habe einfach Style, hip und geil und überhaupt und
sowieso, wenn du weisst, was ich meine
So aber die Bündner (Einwohner Kanton Graubünden) mal her, mach' Platz und rück',
jetzt zeige ich dir wer hier der beste Dialekt ist du Tutsch (Idiot, Trottel),
versnobter Schnösel ich bin einzigartig und bei uns gibt es die
grobsten und geilsten Partys
Hey Gegu (Kerl, Typ) die Berner (Einwohner Kanton Bern) sind hier, Gegu. Arschgeil und
ziemlich beliebt, Gegu
Immer ehrlich und ja sich ja nie beeilen.
Lass die anderen machen, das sind alles Idioten.
Nein, St. Gallen (Kanton St. Gallen), fahr ab (verzieh dich), ihr Schwachköpfe mit
Spracharten die keiner verstehen kann, mein rollendes 'r' ist
meine Signatur, 'r' steht für
Rechnung und meine geht auf


Unsere Mundart (Schweizerdeutsch) ist vielfältig, viele Kinder sind
überwältigt
Das Sprachangebot in unserem Land ist gross, gerechnet
im Verhältnis
Unsere Mundart ist wie du, unsere Mundart ist
wie ich
Einer für alle, alle für einen, denn am Ende sind wir alle
gleich

Jaja, ich komme aus Basel, Dialekt-technisch gesehen, gehöre
ich zum Adel
Klein aber fein, ihr seid ein Armutszeugnis, die haben
doch alle einen Knall, wir haben das Baslerdeutsch.
Ich bin die Sprache ''Französisch'', es gibt keinen Gott
wenn ich ankomme um adieu ''auf wiedersehen'' zu sagen
Ja, Ruhe, dich verstehen wir sowieso nicht und selbst
wenn, du bist der, der viel zu monoton klingt
Das ist wieder typisch Zürcher (Einwohner Kanton Zürich). Ihr verdammten Kerle,
ihr seid nicht alleine, auch wenn ihr das denkt
Woher kommst du jetzt, man kann dich beinahe nicht verstehen
Das sagt gerade der Richtige mit diesem komischen ''K''
Ja aber ''heit der en Fahne'' (ugs. gottverdammt), habt ihr eine Fahne (Wortspiel)?
Wie bitte? Weiter, ihr habt doch keine Ahnung.
Da muss ich euch wehement wiedersprechen
Halt die Fresse, du Verbalverbrecher


Unsere Mundart ist vielfältig, viele Kinder sind
überwältigt,
Das Sprachangebot in unserem Land ist gross, gerechnet
im Verhältnis
Unsere Mundart ist wie du, unsere Mundart ist
wie ich
Einer für alle, alle für einen, denn am Ende sind wir alle
gleich

Es lebe der Tessin (Kannton Tessin, Ticino)!
Kanton Graubünden (wird neben Deutsch auch Rätoromanisch gesprochen)
Nein, jetzt kommen die auch noch
Ach komm, leck mich doch am Arsch

zuletzt bearbeitet von Tan (Dykhanie) am 29. November 2014, 20:04

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?