Lonely Tonight deutsche Übersetzung
von Blake Shelton

Ich hätte nie gedacht, dass du reagierst,
denn es ist Freitag Nacht und du könntest draußen sein.
Dachte nicht, dass du alleine zuhause sitzt so wie ich,
nichts im Fernsehen und nichts zu tun,
Nichts was meine Gedanken ablenkt, an uns
und das was war.
Denkst du gerade auch daran
denn ich kann gleich da sein.
Einmal noch – ein letztes Mal.
Wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
(Ich) Brauche dich, (Ich) möchte dich, Ich bin da.
Wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
Ich weiß, wir sollten nicht, aber das interessiert mich nicht.
Ich möchte nicht richtig sein, Ich möchte nicht stark sein,
Ich will nur dich halten bis unsere Herzen Steine brechen.
Wenn die Sonne aufgeht können wir beide wieder los,
aber wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.


Dieses Gefühl, diese Berührung, dieses Feuer das ich vermisse.
Dieser Kuss in meinen Augen, deine Weinroten Lippen (Oh mein)
(Baby) Ich will dich und du willst mich.
Wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
(Ich) Brauche dich, (Ich) möchte dich, Ich bin da.
Wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
Ich weiß, wir sollten nicht, aber das interessiert mich nicht.
Ich möchte nicht richtig sein, Ich möchte nicht stark sein,
Ich will nur dich halten bis unsere Herzen Steine brechen.
Wenn die Sonne aufgeht können wir beide wieder los,
aber wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
Ich kann gleich da sein,
einmal noch – ein letztes Mal.
Wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
(Ich) brauche dich, Ich bin da.
Wir müssen nicht alleine sein in dieser Nacht.
(diese Nacht, diese Nacht, yeah yeah)