NYLA deutsche Übersetzung
von blackbear

Du bist in New York, ich bin in LA
Ich fahre zur Arbeit, du nimmst den Zug
Mein Herz - es brennt, ja es brennt, ja es brennt
Wir sind Ozeane entfernt
Ich werde schlafen, wenn du wach bist
Wenn du wach bist

Ich weiß, dass du verletzt bist, ich weiß, dass ich schuld bin
Aber ich werde es zum Laufen bringen, ich werde dich zum Bleiben bringen
Bis zu diesem Tag bin ich eine Flugreise entfernt
Von New York nach LA (von New York nach LA)
Ich werde eine Flugreise entfernt sein
Von New York nach LA, bis Sie bleiben
Bis du bleibst


Du bist in LA, ich bin in New York
Ich habe dich heute vermisst
So schlimm, dass es weh tat
Mein Herz - es brennt, ja es brennt
2800 Meilen entfernt
Ich bin bei der Arbeit, wenn du wach bist
Also rufe ich an, um zu sagen

Ich weiß, dass du verletzt bist, ich weiß, dass ich schuld bin (ich bin schuld)
Aber ich werde es zum Laufen bringen, ich werde dich zum Bleiben bringen
Bis zu diesem Tag bin ich eine Flugreise entfernt
Von New York nach LA
Ich werde eine Flugreise entfernt sein
Von New York nach LA, bis Sie bleiben
(Bis du bleibst, bis du bleibst)

Du bist in New York
Dir geht es genauso
Fühlst du das gleiche?
Fühlst du das gleiche?

Ich weiß, dass du verletzt bist, ich weiß, dass ich schuld bin
Aber ich werde es zum Laufen bringen, ich werde dich zum Bleiben bringen
Bis zu diesem Tag bin ich eine Flugreise entfernt
Von New York nach LA bin ich eine Flugreise entfernt
Von New York nach LA, bis Sie bleiben.