broken world deutsche Übersetzung
von blackbear

Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?

Ich liege hellwach und schlafe bis Mittag
Die Leute sagen immer, dass sie bald gesund werden
Lächeln auf den Bildern, die wir früher gemacht haben
Ich denke an bessere Zeiten und bessere Tage
Ich möchte nur, dass der Schmerz verschwindet
Aber wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dein Gesicht

Und diese Schwere, mich wie ein Fremder in meiner Haut zu fühlen
Das zieht mich weiter hinunter in die Hölle, wenn ich meine Dämonen gewinnen lasse

In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Ich habe diese Welt satt
Drücke mich runter, drücke mich runter
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann
Dieses einsame Herz wurde gebaut, um zu brechen
In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?


Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?

Ganz allein in diesem leeren Bett liegen
Kann nicht alles zurücknehmen, was wir gesagt haben
Angst schleicht sich ein, es ist wieder schlimm
Ich frage mich, ob das alles nur in meinem Kopf passiert
Ich kann den Schmerz fühlen, ich bin kaputt im Bett
Ich bin in der Statik steckengeblieben, die du hinterlassen hast

Und diese Schwere, mich wie ein Fremder in meiner Haut zu fühlen
Das zieht mich weiter hinunter in die Hölle, wenn ich meine Dämonen gewinnen lasse

In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Ich habe diese Welt satt
Drück mich runter, drück mich runter
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann
Dieses einsame Herz wurde gebaut, um zu brechen
In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?

Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?


Diese kaputte Welt, das merkt man
Es wird mich in die Hölle schicken
Die Gespräche, die ich habe
Sind immer schwieriger zu sagen
Diese kaputte Welt, die du sehen kannst
Für mich wird es normal
Niemals mein Zimmer verlassen
Es wird immer schwerer zu atmen
Krank, traurig und einsam
Ich brauche jemanden, der mich hält
Ich vermisse alle meine Homies
Wir sind so langsam auseinander gewachsen

In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Ich habe diese Welt satt
Pushin' me down, pushin' me down
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann
Dieses einsame Herz wurde gebaut, um zu brechen
In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?

Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?

Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann
Dieses einsame Herz wurde gebaut, um zu brechen
In einer kaputten Welt
Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?