LAST FAREWELL -KR Ver.- deutsche Übersetzung
von BIGBANG
LAST FAREWELL -KR Ver.- Lyrics Übersetzung
Ja! Big Bang ist zurück
Auf jeden Fall unglaublich! Hey, beweg dich!
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
Über Liebe
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
Du, die mich nur mit Schmerzen erfüllt hat
Und mich grausam behandelt hat
Ich, der dich beruhigend gestreichelt hat, aber dann wieder verändert hat, hat dich vermieden
Sorgen vom darüber wundern was falsch gelaufen ist
Wandern in einem Problem, das keine Antwort hat
Auch wenn ich wandere, verloren auf einem Weg...
Eingeschlossen in einem Labyrinth, ich kann das überhaupt nicht machen
Nur dazu fähig sein zu warten
Wie als wir uns zum ersten Mal getroffen haben
Wie als das hier noch neu war
Wie dies, wie dies, wie dies, wie das, wie das,
Wie das, weich mir nie von der Seite
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
Du hast mich nicht kontaktiert, nachdem du ohne ein einziges Wort gegangen bist
(Ohne ein einziges Wort)
Aber eines Tages bist du auf einmal aufgetaucht
(Fragst wie es mir geht)
Spielst du mit mir oder ist das wirklich Liebe?
Auch nur an einem Tag, werde ich zwölf Mal mehr verwirrt
(Von der Liebe)
Ich fragte dich im Gegenzug warum du ein Spielzeug haben willst
Womit du nur ein oder zwei Mal spielen würdest
Der süße Geschmack für einen kurzen Moment,
Die Zuckerwatte die wir so schnell geschmolzen hatten
(Weil es so schien als könnte ich das müde Herz auch nicht mehr blockieren)
Greif mich schnell (Bevor du gehst)
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
Auch wenn ich dich noch liebe
Auch wenn du so wichtig für mich bist ye
Dass niemand meinen Platz einnehmen kann, ich weiß
(Du weißt)
Oh bitte umarme mich einfach leise
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
Komm schon komm schon komm schon komm schom
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
Ich kann das Ende sehen aber trotzdem nur du Mädchen
(Über Liebe)
Auf jeden Fall unglaublich! Hey, beweg dich!
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
Über Liebe
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
Du, die mich nur mit Schmerzen erfüllt hat
Und mich grausam behandelt hat
Ich, der dich beruhigend gestreichelt hat, aber dann wieder verändert hat, hat dich vermieden
Sorgen vom darüber wundern was falsch gelaufen ist
Wandern in einem Problem, das keine Antwort hat
Auch wenn ich wandere, verloren auf einem Weg...
Eingeschlossen in einem Labyrinth, ich kann das überhaupt nicht machen
Nur dazu fähig sein zu warten
Wie als wir uns zum ersten Mal getroffen haben
Wie als das hier noch neu war
Wie dies, wie dies, wie dies, wie das, wie das,
Wie das, weich mir nie von der Seite
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
Du hast mich nicht kontaktiert, nachdem du ohne ein einziges Wort gegangen bist
(Ohne ein einziges Wort)
Aber eines Tages bist du auf einmal aufgetaucht
(Fragst wie es mir geht)
Spielst du mit mir oder ist das wirklich Liebe?
Auch nur an einem Tag, werde ich zwölf Mal mehr verwirrt
(Von der Liebe)
Ich fragte dich im Gegenzug warum du ein Spielzeug haben willst
Womit du nur ein oder zwei Mal spielen würdest
Der süße Geschmack für einen kurzen Moment,
Die Zuckerwatte die wir so schnell geschmolzen hatten
(Weil es so schien als könnte ich das müde Herz auch nicht mehr blockieren)
Greif mich schnell (Bevor du gehst)
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
Auch wenn ich dich noch liebe
Auch wenn du so wichtig für mich bist ye
Dass niemand meinen Platz einnehmen kann, ich weiß
(Du weißt)
Oh bitte umarme mich einfach leise
Ich will nicht ohne dich sein, Mädchen
Ich wünsche mir, unser letzter Abschied ist nicht nah
Nur heute für den ganzen Tag,
Will ich nicht ohne dich sein, Mädchen
Mein ungeschicktes Herz, bitte umarme es und geh
Ich liebe dich, Ich brauche dich Mädchen
Baby Baby Baby auch wenn es etwas unangenehm ist, wir
Baby Baby Baby lieben uns immer noch
Baby Baby Baby und auch wenn es Angst macht
Auch wenn man das Ende sehen kann, gibt es für mich nur dich Mädchen
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
Komm schon komm schon komm schon komm schom
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
B zu dem I zu dem G (Bang Bang)
Ich kann das Ende sehen aber trotzdem nur du Mädchen
(Über Liebe)
Writer(s): Roger Whittaker, Ronald Arthur Webster Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 15. Mai 2018, 18:28