I Know deutsche Übersetzung
von Big Sean feat. Jhené Aiko
I Know Lyrics Übersetzung
Ich weiß, du hast ein paar Dinge durchgemacht, aha
Ich weiß, du liebst nicht mal mehr genauso, oder, oder?
Ich weiß, du bist am Ende, bist am Ende
Die Art, wie du dich bewegst.. Es ist, als könntest du einen Urlaub gebrauchen
Trinkst Hen' und je härter du tanzt
Ich schwöre, momentan sieht es aus, als wärst du im Urlaub
Musst abhauen, lass es passieren
Was immer passiert ist musste einfach passieren
Im Urlaub, yeah
Ich weiß, du hast, ich weiß, du hast....
Getanzt, getanzt, getanzt, als hättest du verdammt nochmal einen Grund dazu
Getanzt, als wäre es etwas, an das man glaubt
Getanzt, als wäre es verdammte Tanzsaison
Beschuldige den Alkohol oder beschuldige Hanf
Je stärker dein Herz schlägt
Fühlst dich nur schlecht, wenn du denkst
Baller, baller, baller wie Pepsi Coke, das Beste, das wir rauchen
Mit dem Tan siehst du als, als wärst du aus Mexiko geflogen
Los, los, los, lass mich sehen, wie wild es wird
Sprengst es auf, soweit es geht
Du musst umsorgt und verwöhnt werden
Aber genau wie ne Pampers zieht er kindischen Scheiß ab
Ich weiß, du hast dein Handy lautlos gestellt
(Stellst dein Handy lautlos, ignorierst Anrufe von zuhause)
Ich weiß, du hast versucht mitzukommen
Was geht, es geht los, keine Spielchen, wir sind erwachsen
Ich weiß, du fühlst dich manchmal, als würdet ihr nicht die gleiche Sprache sprechen
Ich weiß, dass du dich einfach gehen lassen willst mit all den Schlampen, mit denen du gekommen bist
Ich weiß, du hast einige Sachen durchgemacht, willst abhauen
Baby, lass mich dein Urlaub sein
Das andere Mädel mit dem du gefickt hast ist ein Trip
Du weißt, sie spielt nur
Ich weiß, du weißt,ich bin offen für alles, yeah
Du weißt, ich bin hier, damit es dir besser geht, yeah
Nehme dir eine Last ab auf meiner privaten Insel
Komm rein und verstecke dich
Ich weiß, dass du deine Zeit geopfert hast
Und Zeit brauchst um abzuschalten und loszulassen
Also lass los und lass und gehen und lass uns rollen und wir rollen
Aufgeregt, aktiviert, entzünde dich
So viele Gebühren auf meiner Karte, oh Gott, ich denke, ich wurde angeklagt
Nimm eine Nacht, nimm einen Tag, nimm ein Zimmer, nimm einen Ort
Nimm einen Drink, lass Korken knallen, vielleicht können wir abhauen
Du bist ein Star, du brauchst Abstand
Wir können in der Stadt rauchen
Warst du schon mal in Texas?
Süden neben Südwest
Wo wir Marihuana rauchen können, als könnten wir nicht verhaftet werden
Wo sie uns vielleicht von irgendeiner Ecke kennen
Ich meine, Baby, ich weiß du willst die Geilste sein
Willst mit jemandem zusammen sein, der es nie gehabt hat
Kein Status, alles nur Filmkunst, du wurdest grad gecastet
Ich weiß, du hast geweint und geschmollt
Weiß, du hast streiten satt
Aber kein Brüllen und Schreien
Und weißt, wir sind unterwegs, als hätten wir im College gut abgeschlossen
Werfen Hunderter und Tausender
Als wären sie nicht Hunderter und Tausender
Wieso? Weil ich weiß, dass du einige Dinge durchgemacht hast
Ich weiß, du hast einige Dinge durchgemacht, die du nicht erklären kannst
Du denkst vielleicht, der Scheiß sei wahnsinnig
Ich weiß, du versuchst einfach klar zu kommen, der Scheiß ist lahm, du kannst dich nicht beschweren
Ich weiß, du liebst nicht mal mehr genauso, oder, oder?
Liebst nicht genauso, ich weiß, du bist durch Schmerz getaucht
Ich weiß, du wirst so verrückt, ich weiß, du bist am Ende
Der Scheiß kann deine Psyche zerstören
Ich kenne den Scheiß, reize mich bloß nicht, ich kenne dich...
Die Art, wie du dich bewegst.. Es ist, als könntest du einen Urlaub gebrauchen
Trinkst Hen' und je härter du tanzt
Ich schwöre, momentan sieht es aus, als wärst du im Urlaub
Musst abhauen, lass es passieren
Was immer passiert ist musste einfach passieren
Im Urlaub, yeah
Ich weiß, du hast, ich weiß, du hast....
Ich weiß, es sieht aus, als bräuchtest du einen Urlaub
Wie wär's mit Hawaii, vielleicht Jamaika, vielleicht Asien
Bringe dich an Orte, an die dich viele Niggas nicht bringen können
Vergiss nicht das Make-up
Yeah
Ich weiß, du liebst nicht mal mehr genauso, oder, oder?
Ich weiß, du bist am Ende, bist am Ende
Die Art, wie du dich bewegst.. Es ist, als könntest du einen Urlaub gebrauchen
Trinkst Hen' und je härter du tanzt
Ich schwöre, momentan sieht es aus, als wärst du im Urlaub
Musst abhauen, lass es passieren
Was immer passiert ist musste einfach passieren
Im Urlaub, yeah
Ich weiß, du hast, ich weiß, du hast....
Getanzt, getanzt, getanzt, als hättest du verdammt nochmal einen Grund dazu
Getanzt, als wäre es etwas, an das man glaubt
Getanzt, als wäre es verdammte Tanzsaison
Beschuldige den Alkohol oder beschuldige Hanf
Je stärker dein Herz schlägt
Fühlst dich nur schlecht, wenn du denkst
Baller, baller, baller wie Pepsi Coke, das Beste, das wir rauchen
Mit dem Tan siehst du als, als wärst du aus Mexiko geflogen
Los, los, los, lass mich sehen, wie wild es wird
Sprengst es auf, soweit es geht
Du musst umsorgt und verwöhnt werden
Aber genau wie ne Pampers zieht er kindischen Scheiß ab
Ich weiß, du hast dein Handy lautlos gestellt
(Stellst dein Handy lautlos, ignorierst Anrufe von zuhause)
Ich weiß, du hast versucht mitzukommen
Was geht, es geht los, keine Spielchen, wir sind erwachsen
Ich weiß, du fühlst dich manchmal, als würdet ihr nicht die gleiche Sprache sprechen
Ich weiß, dass du dich einfach gehen lassen willst mit all den Schlampen, mit denen du gekommen bist
Ich weiß, du hast einige Sachen durchgemacht, willst abhauen
Baby, lass mich dein Urlaub sein
Das andere Mädel mit dem du gefickt hast ist ein Trip
Du weißt, sie spielt nur
Ich weiß, du weißt,ich bin offen für alles, yeah
Du weißt, ich bin hier, damit es dir besser geht, yeah
Nehme dir eine Last ab auf meiner privaten Insel
Komm rein und verstecke dich
Ich weiß, dass du deine Zeit geopfert hast
Und Zeit brauchst um abzuschalten und loszulassen
Also lass los und lass und gehen und lass uns rollen und wir rollen
Aufgeregt, aktiviert, entzünde dich
So viele Gebühren auf meiner Karte, oh Gott, ich denke, ich wurde angeklagt
Nimm eine Nacht, nimm einen Tag, nimm ein Zimmer, nimm einen Ort
Nimm einen Drink, lass Korken knallen, vielleicht können wir abhauen
Du bist ein Star, du brauchst Abstand
Wir können in der Stadt rauchen
Warst du schon mal in Texas?
Süden neben Südwest
Wo wir Marihuana rauchen können, als könnten wir nicht verhaftet werden
Wo sie uns vielleicht von irgendeiner Ecke kennen
Ich meine, Baby, ich weiß du willst die Geilste sein
Willst mit jemandem zusammen sein, der es nie gehabt hat
Kein Status, alles nur Filmkunst, du wurdest grad gecastet
Ich weiß, du hast geweint und geschmollt
Weiß, du hast streiten satt
Aber kein Brüllen und Schreien
Und weißt, wir sind unterwegs, als hätten wir im College gut abgeschlossen
Werfen Hunderter und Tausender
Als wären sie nicht Hunderter und Tausender
Wieso? Weil ich weiß, dass du einige Dinge durchgemacht hast
Ich weiß, du hast einige Dinge durchgemacht, die du nicht erklären kannst
Du denkst vielleicht, der Scheiß sei wahnsinnig
Ich weiß, du versuchst einfach klar zu kommen, der Scheiß ist lahm, du kannst dich nicht beschweren
Ich weiß, du liebst nicht mal mehr genauso, oder, oder?
Liebst nicht genauso, ich weiß, du bist durch Schmerz getaucht
Ich weiß, du wirst so verrückt, ich weiß, du bist am Ende
Der Scheiß kann deine Psyche zerstören
Ich kenne den Scheiß, reize mich bloß nicht, ich kenne dich...
Die Art, wie du dich bewegst.. Es ist, als könntest du einen Urlaub gebrauchen
Trinkst Hen' und je härter du tanzt
Ich schwöre, momentan sieht es aus, als wärst du im Urlaub
Musst abhauen, lass es passieren
Was immer passiert ist musste einfach passieren
Im Urlaub, yeah
Ich weiß, du hast, ich weiß, du hast....
Ich weiß, es sieht aus, als bräuchtest du einen Urlaub
Wie wär's mit Hawaii, vielleicht Jamaika, vielleicht Asien
Bringe dich an Orte, an die dich viele Niggas nicht bringen können
Vergiss nicht das Make-up
Yeah
Writer(s): Sean Michael Anderson, Dwane Weir, Jhene Aiko Chilombo, Dijon Mcfarlane Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 21. April 2015, 20:29