I Don't Fuck With You deutsche Übersetzung
von Big Sean feat. E-40
I Don't Fuck With You Lyrics Übersetzung
Ich fick mit dir nicht
Du kleine blöde Dreckschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich würde Millionen, Billionen andere Sachen lieber machen
Als verdammt nochmal mit dir zu ficken
Kleines blödes Aas, mir scheißegal
Mir scheißegal, mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Ich habe gehört, dass du ‘nen Neuen hast, ich hab das Bild gesehen, das du gemacht hast
Dann hast du’s hochgeladen in dem Bewusstsein, das es mich ankotzt
Ich seh‘, dass du anrufst, das werd‘ ich ganz schnell hinter mich bringen
Diese Scheiße beantworte ich ungefähr so: "Ich fick mit dir nicht"
Bitch, da gibt es keine Gefühle mehr
Ich schwöre, dass es mir bis hier stand, bin wirklich nicht die Decke hochgegangen
Ey ehrlich, ich glaube echt, dass es mir scheißegal ist wie du dich fühlst
Fick doch deine zwei Cents, wenn sie nicht zur Rechnung beitragen, ja
Und jeden Tag wache ich auf um zu feiern, verdammte Scheiße, warum?
Weil ich einfach aus der Schusslinie der Verrückten bin
Ich werde weiterhin auf meine innere Stimme hören, das hat mich reich gemacht
Das hat mich weitergebracht, das hat mich dorthin gebracht, wo ich jetzt bin
Das hat mich zu dem gemacht, was ich bin
Und alles, was ich tue, hat mit meinem Vornamen zu tun (G-R-O-S-S)
Diese Weiber jagen dem Brot hinterher, oh verdammt, sie hat ein Spatzenhirn
In mir ist nur Trill, nichts an mir ist echt, oh Mann, bin ich blöd
Ich hab mir erst ‘ne Bude gekauft mit 2 Stockwerken, ‘ne Trilogie für die Bitch
Und du weißt ja, dass ich mir ein Kraut reinziehe, das die Ozonschicht zerstört
Ich habe eine Bitch, die mir simst, dass sie keine Klamotten anhat
Ich dann simst noch ‘ne weitere und dein Arsch ist als nächstes dran
Und ich simse deinem Arsch was zurück, in der Richtung wie: "Ich fick mit dir nicht"
Ich fick mit dir nicht
Du kleine blöde Dreckschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich würde Millionen, Billionen andere Sachen lieber machen
Als verdammt nochmal mit dir zu ficken
Kleines blödes Aas, mir scheißegal
Mir scheißegal, mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Ich habe Millionen Sachen, an die ich denke,
Online Geschäftsabschlüsse tätigen, hab’ nur begrenzt Zeit
Jage hinter diesen Dollar-Zeichen nach und du kommst da nicht mit
Man läuft Gefahr mich im MGM Grand Detroit Casino zu finden
Schmeiß die Knete raus, die ich eigentlich hätte anlegen sollen
Meine Kerle verfolgen ihre mörderischen Missionen
Von Kalifornien bis Murder Mitten (Michigan)
Sie wählt doch aus, ist doch ihre Entscheidung
Befreit meine eingesperrten Kumpels
Häng am Telefon mit ’ner Schlampe, die für einen Zuhälter zu nichts zu gebrauchen ist
Außer einen scheiß reich zu machen
Hab’ ’nen Stumpen zwischen den Zähnen, rauch das Canabis im Mietwagen
Während ich nach Sacramento fahre
Um mir die Late Night Show von Arsenio Hall anzuschauen
Ich bin nie sentimental, entweder er steht oder ich bin obdachlos
Kaum ‘ne Harley, ich hab kein Chrom, du könntest ohne einem Dach über dem Kopf enden
Ich wett mit dir, dass sie auf mich steht, ihre Kohle, die gibt sie mir
Ich kann eine Bitch ewig stehen lassen, wie die Freiheitsstatue
Ruhe als Zuhälter, MC Pimp C, Untergrundkönig des Südens
Ich erhebe meinen Styroporbecher auf dich und kipp mir einen hinter die Binde
Wieso musst du immer mit schlechten Nachrichten antanzen?
Sagst, dass du mir wünscht auf der Gewinnerseite zu sein und hoffst, dass ich verliere
Frägst mich, ob ich mit anderen Niggern in der Crew abrocke
Aber die Nigger sind ganz relaxt, so ist das halt
Ich fick mit dir nicht
Du kleine blöde Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich würde Millionen, Billionen andere Sachen lieber machen
Als verdammt nochmal mit dir zu ficken
Kleines blödes Aas
Mir scheißegal, mir scheißegal, mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Mir scheißegal, mir scheißegal
Mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Ich hab ‘ne Neue, für die ich Gott danken muss
Ich hab ‘ne neue Karre, für die ich der Masse danken muss
Ja, ich hab viel, aber ich will noch viel mehr
Ja, wir sind schon mal im Gebäude, aber ich versuch es bis zum Penthouse zu schaffen
Ich schwör’s, jeden Tag höre ich einen neuen Scheißdreck, wenn ich aufwache
Scheint so, dass heutzutage sich jeder trennt
Diese Scheiße kann dich ganz schön fertig machen, wenn man ein gutes Mädchen verliert
Ich glaube, dass man ein Superweib braucht
Um wieder auf die Füße zu kommen und das hinter einen zu bringen
Ich glaube, das ganze Getue musste wohl sein, damit ich jetzt umso zufriedener bin
Alles hat eine schlechte Seite, sogar ein Gewissen
Jetzt trinkst du bis zur Bewusstlosigkeit
Versteh mich nicht falsch, wenn du ein tolles Weib hast
Solltest du trotzdem nicht vergessen das Kleingedruckte zu lesen
Das Leben bringt mich zum Meditieren als wäre ich im Himalaya-Gebirge
Ich bleib auf der Gangsterschiene mit meinem Joint, bleib G und L wie im Aufzug
Ja, ich weiß, dass das Karma nur zu real ist, deshalb wünsche ich dir alles Gute
Aber trotzdem gilt noch, blöde Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich fick mit dir nicht, ich fick nicht, ich nicht
Ich fick mit dir nicht
Du kleine blöde Dreckschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich würde Millionen, Billionen andere Sachen lieber machen
Als verdammt nochmal mit dir zu ficken
Kleines blödes Aas, mir scheißegal
Mir scheißegal, mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Ich habe gehört, dass du ‘nen Neuen hast, ich hab das Bild gesehen, das du gemacht hast
Dann hast du’s hochgeladen in dem Bewusstsein, das es mich ankotzt
Ich seh‘, dass du anrufst, das werd‘ ich ganz schnell hinter mich bringen
Diese Scheiße beantworte ich ungefähr so: "Ich fick mit dir nicht"
Bitch, da gibt es keine Gefühle mehr
Ich schwöre, dass es mir bis hier stand, bin wirklich nicht die Decke hochgegangen
Ey ehrlich, ich glaube echt, dass es mir scheißegal ist wie du dich fühlst
Fick doch deine zwei Cents, wenn sie nicht zur Rechnung beitragen, ja
Und jeden Tag wache ich auf um zu feiern, verdammte Scheiße, warum?
Weil ich einfach aus der Schusslinie der Verrückten bin
Ich werde weiterhin auf meine innere Stimme hören, das hat mich reich gemacht
Das hat mich weitergebracht, das hat mich dorthin gebracht, wo ich jetzt bin
Das hat mich zu dem gemacht, was ich bin
Und alles, was ich tue, hat mit meinem Vornamen zu tun (G-R-O-S-S)
Diese Weiber jagen dem Brot hinterher, oh verdammt, sie hat ein Spatzenhirn
In mir ist nur Trill, nichts an mir ist echt, oh Mann, bin ich blöd
Ich hab mir erst ‘ne Bude gekauft mit 2 Stockwerken, ‘ne Trilogie für die Bitch
Und du weißt ja, dass ich mir ein Kraut reinziehe, das die Ozonschicht zerstört
Ich habe eine Bitch, die mir simst, dass sie keine Klamotten anhat
Ich dann simst noch ‘ne weitere und dein Arsch ist als nächstes dran
Und ich simse deinem Arsch was zurück, in der Richtung wie: "Ich fick mit dir nicht"
Ich fick mit dir nicht
Du kleine blöde Dreckschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich würde Millionen, Billionen andere Sachen lieber machen
Als verdammt nochmal mit dir zu ficken
Kleines blödes Aas, mir scheißegal
Mir scheißegal, mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Ich habe Millionen Sachen, an die ich denke,
Online Geschäftsabschlüsse tätigen, hab’ nur begrenzt Zeit
Jage hinter diesen Dollar-Zeichen nach und du kommst da nicht mit
Man läuft Gefahr mich im MGM Grand Detroit Casino zu finden
Schmeiß die Knete raus, die ich eigentlich hätte anlegen sollen
Meine Kerle verfolgen ihre mörderischen Missionen
Von Kalifornien bis Murder Mitten (Michigan)
Sie wählt doch aus, ist doch ihre Entscheidung
Befreit meine eingesperrten Kumpels
Häng am Telefon mit ’ner Schlampe, die für einen Zuhälter zu nichts zu gebrauchen ist
Außer einen scheiß reich zu machen
Hab’ ’nen Stumpen zwischen den Zähnen, rauch das Canabis im Mietwagen
Während ich nach Sacramento fahre
Um mir die Late Night Show von Arsenio Hall anzuschauen
Ich bin nie sentimental, entweder er steht oder ich bin obdachlos
Kaum ‘ne Harley, ich hab kein Chrom, du könntest ohne einem Dach über dem Kopf enden
Ich wett mit dir, dass sie auf mich steht, ihre Kohle, die gibt sie mir
Ich kann eine Bitch ewig stehen lassen, wie die Freiheitsstatue
Ruhe als Zuhälter, MC Pimp C, Untergrundkönig des Südens
Ich erhebe meinen Styroporbecher auf dich und kipp mir einen hinter die Binde
Wieso musst du immer mit schlechten Nachrichten antanzen?
Sagst, dass du mir wünscht auf der Gewinnerseite zu sein und hoffst, dass ich verliere
Frägst mich, ob ich mit anderen Niggern in der Crew abrocke
Aber die Nigger sind ganz relaxt, so ist das halt
Ich fick mit dir nicht
Du kleine blöde Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich würde Millionen, Billionen andere Sachen lieber machen
Als verdammt nochmal mit dir zu ficken
Kleines blödes Aas
Mir scheißegal, mir scheißegal, mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Mir scheißegal, mir scheißegal
Mir, mir, mir scheißegal
Bitch, du gehst mir so am Arsch vorbei und genauso alles, was du tust
Du bist mir scheißegal und auch genauso alles, was du tust
Ich hab ‘ne Neue, für die ich Gott danken muss
Ich hab ‘ne neue Karre, für die ich der Masse danken muss
Ja, ich hab viel, aber ich will noch viel mehr
Ja, wir sind schon mal im Gebäude, aber ich versuch es bis zum Penthouse zu schaffen
Ich schwör’s, jeden Tag höre ich einen neuen Scheißdreck, wenn ich aufwache
Scheint so, dass heutzutage sich jeder trennt
Diese Scheiße kann dich ganz schön fertig machen, wenn man ein gutes Mädchen verliert
Ich glaube, dass man ein Superweib braucht
Um wieder auf die Füße zu kommen und das hinter einen zu bringen
Ich glaube, das ganze Getue musste wohl sein, damit ich jetzt umso zufriedener bin
Alles hat eine schlechte Seite, sogar ein Gewissen
Jetzt trinkst du bis zur Bewusstlosigkeit
Versteh mich nicht falsch, wenn du ein tolles Weib hast
Solltest du trotzdem nicht vergessen das Kleingedruckte zu lesen
Das Leben bringt mich zum Meditieren als wäre ich im Himalaya-Gebirge
Ich bleib auf der Gangsterschiene mit meinem Joint, bleib G und L wie im Aufzug
Ja, ich weiß, dass das Karma nur zu real ist, deshalb wünsche ich dir alles Gute
Aber trotzdem gilt noch, blöde Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Du kleine doofe Drecksschlampe, ich fick mit dir nicht
Ich fick mit dir nicht, ich fick nicht, ich nicht
Ich fick mit dir nicht
Writer(s): Kanye West, Earl Stevens, Sean Anderson, Willie Hansbro, Dacoury Natche, Dwane Weir, Dijon Isaiah Mcfarlane, Mike Free, Dewayne Rogers Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 27. September 2015, 7:16