Mädchen gegen Jungs deutsche Übersetzung
von Bibi & Tina

Jungs:
Ihr Mädchen seid auf Instagram, auf Youtube und im Bus.
Ihr labert ohne Pause, in der Pause meistens schtuss.
Über Kunst, über Jungs. Am liebsten über uns.
Jungs gegen mädchen - mädchen gegen Jungs
Mädchen in der Herde sind wie Schafe lieben Pferde, keine Action,
One Direction. Oh Augen zu ich sterbe.
Auf Klo renn sie zusamm, weil ein Mädchen nie allein sein kann.
Jungs gegen Mädchen – Mädchen gegen Jungs

Mädchen:
Jungs sind wie Wasser keine Farbe kein geschack,
Wie ein Witz ohne Lacher denk ich richtig drüber nach.
Auf Ihren Schultern sitzt ein Kopf, keiner weiß wieso.
Mädchen gegen Jungs- come on girls let’s go!
Sie riskier‘n ne große Lippe, doch ich hab nur eine Bitte,
wechsel mal dein Deo und dann ab durch die Mitte
und überhaupt ist alles Retro wie du rappst.


Jungs:
- geht so…

Alle:
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs
das gibt Ärger! wer ist stärker? (2x)

Jungs:
Mädchen könn nicht tanzen denn Ihr habt doch keinen Groove.
Ihr zerstört noch jede Party. Hier kommt ein spruch für’s Tagebuch.
Da wo Mädchen sind ist Wüste alles lahm, gar nichts los.
Hab schon eingeschlafne füße wenn mädchen rappen seh ich rot.

Mädchen:
Für diese richtig dünnen Worte hast du richtig fett geübt.
Du bist ja völlig außer Atem, geh mal duschen denn du glühst,
wie ne Birne die gleich platzt. Komm mal runter ruh dich aus,
denn wenn Jungs total K.O. sind wachen mädchen grade auf.

Alle:
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs
das gibt Ärger! wer ist stärker? (2x)


Jungs:
- Ja, wieder ein bisschen schminki, schminki machen, hm?
–Ja, geht mal euer One Direction hören.

Mädchen:
- Habt ihr keine besseren Sprüche?

Alle:
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs

Mädchen:
Jungs sind wie Wasser, keine Farbe, kein Geschmack.
Wie ein Witz ohne Lacher denk ich richtig drüber nach.

Alle:
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs
Jungs gegen Mädchen – nein, Mädchen gegen Jungs

Jungs:
Da wo Mädchen sind ist Wüste alles lahm, gar nichts los, hab
schon eingeschlafen Füße, wenn Mädchen rappen seh ich Rot.
(2x)