Happy End deutsche Übersetzung
von Bibi & Tina

Als ich noch klein war war alles so einfach
Alles so neu ja
Nichts war unmöglich, es gab keine Grenzen
Ich wusste alles wird gut
Jetzt sitz ich hier, bin fast erwachsen
Noch nicht ganz aber auch kein Kind mehr
Irgendwas dazwischen, das macht es so schwer

Gibt's ein Happy End nur im Kino
Im Fernsehn und all diesen Büchern
Gibt's ein Happy End nur bei allen andern
Nicht bei mir


Nein, das glaub ich nicht
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das stimmt so nicht. Nein
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das stimmt so nicht
Lalalalala
Lalalalala
Lalalala

Für jedes Geheimnis gab es ne Lösung
Und wenn ich nicht schlafen konnte gab's ne Geschichte
Und gut und böse, das war so einfach
Hätt nie gedacht dass ich das mal vermisse
Jetzt sitz ich hier, bin fast erwachsen
Noch nicht ganz aber auch kein Kind mehr
Irgendwas dazwischen
Das macht es so schwer

Gibt's ein Happy End nur im Kino
Im Fernsehn und all diesen Büchern
Gibt's ein Happy End nur bei allen andern
Nicht bei mir


Nein, das glaub ich nicht
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das stimmt so nicht, nein
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das stimmt so nicht
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalala

Gibt's ein Happy End nur im Kino
Im Fernsehn und all diesen Büchern
Gibt's ein Happy End nur bei allen andern
Nicht bei mir

Nein, das glaub ich nicht
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das stimmt so nicht, nein
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das glaub ich nicht
Nein, das stimmt so nicht

Gibt's ein Happy End (Lalalalala)
Happy End (Lalalalala)
Gibt's ein Happy End (Lalalalala)
Lalalala