Honest Man deutsche Übersetzung
von Ben Platt

Da ist irgendwas an dir im Mondlicht
Aber deine Augen passen so gut zum Tag
Du wirst deine Schichten nicht loslassen
Aber deine Kraft kann mich wegziehen

Es ist einfacher für uns, sich zu verstecken
Wenn du rauskommst, werde ich das auch tun
Versprich mir, dass wir uns auf halbem Weg treffen
Denn ich sehe jeden Teil von dir
Und ich merke, dass du mich auch siehst
An der Art wie du meinen Namen sagst

Ich bin ein ehrlicher Mann
Warum kannst du meine Hand nicht nehmen
Ich bin nicht das, was du geplant hast
Aber ich bin ein sicherer Ort zum landen
Ich bin ein ehrlicher Mann

Du fürchtest dich so vor Morgen
Also baust du heute deine Wände auf
Du wirst nicht glauben, dass du bereit bist
Aber ich würde dich nie vom Weg abführen


Es ist einfacher für uns, sich zu verstecken
Wenn du rauskommst, werde ich das auch tun
Versprich mir, dass wir uns auf halbem Weg treffen
Denn ich sehe jeden Teil von dir
Und ich merke, dass du mich auch siehst
An der Art wie du meinen Namen sagst

Ich bin ein ehrlicher Mann
Warum kannst du meine Hand nicht nehmen
Ich bin nicht das, was du geplant hast
Aber ich bin ein sicherer Ort zum landen
Ich bin ein ehrlicher Mann
Sieh mich, wie ich bin
Zeig mir dass ich es kann
Du machst mich zu einem ehrlichen Mann

Ich weiss, dass ich früher mit Herzen gespielt habe
Aber ich traue mich nicht, mit deinem zu spielen
Ich schwöre dir nur, dass ich mein Bestes geben werde
Denn wenn du mir vertraust
Wie schön unsere Liebe sein könnte
Wenn du diese Chance nur ergreifen würdest

Ich bin ein ehrlicher Mann
Warum kannst du meine Hand nicht nehmen
Ich bin nicht das, was du geplant hast
Aber ich bin ein sicherer Ort zum landen
Ich bin ein ehrlicher Mann


Ich bin ein ehrlicher Mann
Warum kannst du meine Hand nicht nehmen
Ich bin nicht das, was du geplant hast
Aber ich bin ein sicherer Ort zum landen
Ich bin ein ehrlicher Mann
Sieh mich, wie ich bin
Zeig mir dass ich es kann
Du machst mich zu einem ehrlichen Mann

Ich habe alles gesagt, was ich kann
Ich bin, wer ich bin
Und ich bin ein ehrlicher Mann