Wacko deutsche Übersetzung
von Belinda

Ich habe ein Herz auf meinem Knöchel tätowiert,
das mich an den Wahnsinn der Liebe erinnert.
So sehr ich versuche, dich zu vergessen,
verliebe ich mich mehr in dir.

(Und ich) Ich weiß nur, dass ich jeden Moment an dich denke.
(Und ich) Ich weiß nur, dass ich dich finden muss.
Ich spüre dich und umarme dich
wie bei dem ersten Mal.

Ich habe dir meine Liebe ohne Bedingung gegeben,
ich bereue nichts.
Du warst meine erste Liebe,
für dich verlor ich meine Angst.

Ich werde dich in einem ewigen Kreislauf
immer und immer wieder lieben.
Du warst meine erste Liebe
und mein bester Moment.


Ich verbringe die Nächte damit, um mein Schicksal zu weinen.
Ich bete zum Himmel, dich auf meinen Weg zu bringen,
denn ohne dich regnen Erinnerungen auf mich herab
und ich brauche dich mehr.

Aber es gibt einen Engel, der sich um mich kümmert während ich lebe
und in meinen Träumen wiederholt er mir ins Ohr,
dass die Entfernung nicht so weit ist
und dass du eines Tages zurückkehren wirst.

Ich habe dir meine Liebe ohne Bedingung gegeben,
ich bereue nichts.
Du warst meine erste Liebe,
für dich verlor ich meine Angst.

Ich werde dich in einem ewigen Kreislauf
immer und immer wieder lieben.
Du warst meine erste Liebe
und mein bester Moment.

Ich weiß, dass das Leben in einem Augenblick vergeht,
dass nichts für immer bleibt
und die Erinnerung an dich ist nicht genug.
Ich möchte, dass du immer präsent bist.


Ich habe dir meine Liebe ohne Bedingung gegeben,
ich bereue nichts.
Du warst meine erste Liebe,
für dich verlor ich meine Angst.

Ich werde dich in einem ewigen Kreislauf
immer und immer wieder lieben.
Du warst meine erste Liebe
und mein bester Moment.

Ich habe dir meine Liebe ohne Bedingung gegeben,
ich bereue nichts.
Du warst meine erste Liebe,
für dich verlor ich meine Angst.

Ich werde dich in einem ewigen Kreislauf
immer und immer wieder lieben.
Du warst meine erste Liebe
und mein bester Moment.