Heaven on My Mind deutsche Übersetzung
von Becky Hill & Sigala
Heaven on My Mind Lyrics Übersetzung
Letzte Nacht, da hatte ich einen Traum
War hoch in den Wolken, war endlich frei
Ich hörte einen Chor, der zu singen begann
Die Lieder die wir sangen, als du bei mir warst
Ich dachte, ich käm niemals so hoch
Ich brauch mich nicht zu verstecken
Alles was ich brauche ich jetzt gerade bei mir
Ich kann es in meinen Knochen spüren
Fast so, als käme ich Heim
Nichts auf dieser Welt kann mich zu Fall bringen
Ich hab nach einem Zeichen gesucht
Dass zeigt, alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
Jetzt stehe ich im Licht
Alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
(Himmel im, Himmel im) Ooh
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im)
Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, oh)
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Im Sinne
Ah, ah-ah-ah-ah
Oh, mein Engel
Du bist alles was ich brauche, um das Paradies zu erreichen
Alle meine Sorgen und Ängste werden fort getragen, wenn du mir nahe bist
(Wenn du mir nahe bist)
Ich dachte, ich käm niemals so hoch
Ich brauch mich nicht zu verstecken
Alles was ich brauche ich jetzt gerade bei mir (genau hier, genau hier)
Ich kann es in meinen Knochen spüren (In meinen Knochen)
Fast so, als käme ich Heim (Heimkommen)
Nichts auf dieser Welt kann mich zu Fall bringen
Ich hab nach einem Zeichen gesucht
Dass zeigt, alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
Jetzt stehe ich im Licht
Alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht (Keine Religion, Nein)
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
(Himmel im, Himmel im) Ooh
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im)
Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, oh)
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Im Sinne
Ah, ah-ah-ah-ah
War hoch in den Wolken, war endlich frei
Ich hörte einen Chor, der zu singen begann
Die Lieder die wir sangen, als du bei mir warst
Ich dachte, ich käm niemals so hoch
Ich brauch mich nicht zu verstecken
Alles was ich brauche ich jetzt gerade bei mir
Ich kann es in meinen Knochen spüren
Fast so, als käme ich Heim
Nichts auf dieser Welt kann mich zu Fall bringen
Ich hab nach einem Zeichen gesucht
Dass zeigt, alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
Jetzt stehe ich im Licht
Alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
(Himmel im, Himmel im) Ooh
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im)
Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, oh)
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Im Sinne
Ah, ah-ah-ah-ah
Oh, mein Engel
Du bist alles was ich brauche, um das Paradies zu erreichen
Alle meine Sorgen und Ängste werden fort getragen, wenn du mir nahe bist
(Wenn du mir nahe bist)
Ich dachte, ich käm niemals so hoch
Ich brauch mich nicht zu verstecken
Alles was ich brauche ich jetzt gerade bei mir (genau hier, genau hier)
Ich kann es in meinen Knochen spüren (In meinen Knochen)
Fast so, als käme ich Heim (Heimkommen)
Nichts auf dieser Welt kann mich zu Fall bringen
Ich hab nach einem Zeichen gesucht
Dass zeigt, alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
Jetzt stehe ich im Licht
Alles wird gut werden
Hab keine Religion, doch heute Nacht (Keine Religion, Nein)
Baby, hab ich den Himmel im Sinne
(Himmel im, Himmel im) Ooh
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im)
Ah, ah-ah-ah-ah (Ah, oh)
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Himmel
Ah, ah-ah-ah-ah
(Himmel im, Himmel im) Im Sinne
Ah, ah-ah-ah-ah
Writer(s): Bruce Fielder, Jon Shave, Joakim Jarl, George Astasio, Uzoechi Osisioma Emenike, Ida Martinsen Botten, Jason Andrew Pebworth, Ryan Ashley, Rebecca Claire Hill Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Emma (emmasponsored) am 27. August 2020, 0:50