Take It Easy deutsche Übersetzung
von BC Unidos

„Mach's gut“, sagte ich als du von meinem Haus weggefahren bist
Wir haben uns nach hinten und vorne gedrängt, ich frage mich nur, warum
Deine Champagnersorten haben dich ziemlich high gemacht
Das Hotel Monteleone wartet auf deine Ankunft

Nimm es locker, Schatz, alles wird gut werden, yeah
Nimm es locker, alles wird sich schon erledigen, yeah
Denn du hast den ganzen Tag gearbeitet, gönn dir eine Pause, nimm es locker, Schatz
Ja, du hast dich überanstrengt, krieg keinen Herzanfall, nimm es locker, Schatz


Du hast nichts zu beweisen, aber du machst es trotzdem
Ich brauche keine Glaskugel um zu sehen, dass das nicht in Erfüllung geht
Deine Champagnersorten haben dich ziemlich high gemacht
Ich brauche eine Auszeit von diesem Ort, er macht mich mehr als verrückt

Nimm es locker, Schatz, alles wird gut werden, yeah
Nimm es locker, alles wird sich schon erledigen, yeah
Denn du hast den ganzen Tag gearbeitet, gönn dir eine Pause, nimm es locker, Schatz
Ja, du hast dich überanstrengt, krieg keinen Herzanfall, nimm es locker, Schatz

All die Dinge, die du tun-tun-tun-tun musst
Die können eine Weile warten, weißt du
Lass niemanden zu dir durchdringen
Nimm dir einen Moment, genieß die Show


Nimm es locker (ich arbeite, ich weiß, dass ich es nicht für mich selbst tue)
Nimm es locker (ich arbeite, ich weiß, dass ich es für alle anderen tue)
Nimm es locker (ich arbeite, ich weiß, dass ich es nicht für mich selbst tue)
Nimm es locker (ich arbeite, ich weiß, dass ich es für alle anderen tue)