Lethargy deutsche Übersetzung
von Bastille

Lethargie hat mich erreicht
Und ich weiß nicht, wie ich sie wieder loswerde
Ich habe Fernweh nach einem anderen Ort
Würde alles tun, um zu entfliehen

Steh auf, steh auf, dräng, dräng
Renn so schell weg wie du nur kannst
Jeden Tag geben unsere Freunde und Geliebten
die Antworten, die jeder kennt

Du hast mir gesagt, ich solle nicht so wie jemand anderes sein
Headspin, Freude, Tod
wie jedmand anderes sein
Zusammengebrochen, sonst ist nichts mehr übrig

Du bist vor Jahren weggegangen
Oh, was würde ich geben, um mir nicht so viel Sorgen zu machen, wie du
Du bist vor Jahren weggegangen
Oh, was würde ich geben, um mir nicht so viel Sorgen zu machen, wie du

Komm schon, entspann dich


Heutzutage ist ein englischer Mann im Weltall
treibt in Ehrfurcht und Verwunderung,
als er die Atmosphäre verlässt
Weg von uns allen, den Ungläubigen

Steh auf, steh auf, dräng, dräng
Renn so schell weg wie du nur kannst
Jeden Tag geben unsere Freunde und Geliebten
die Antworten, die jeder kennt

Du hast mir gesagt, ich solle nicht so wie jemand anderes sein
Headspin, Freude, Tod
wie jedmand anderes sein
Zusammengebrochen, sonst ist nichts mehr übrig

Du bist vor Jahren weggegangen
Oh, was würde ich geben, um mir nicht so viel Sorgen zu machen, wie du
Du bist vor Jahren weggegangen
Oh, was würde ich geben, um mir nicht so viel Sorgen zu machen, wie du


Bemale den Ort für mich
Bemale ihn in heller Farbe und bemale ihn klar
Hier möchte ich meine Fantasie nicht benutzen
möchte meine Fantasie hier nicht benutzen
Bemale den Ort für mich
Bemale ihn in heller Farbe und bemale ihn klar
Hier möchte ich meine Fantasie nicht benutzen
möchte meine Fantasie hier nicht benutzen

Du hast mir gesagt, ich solle nicht so wie jemand anderes sein
Headspin, Freude, Tod
wie jedmand anderes sein
Zusammengebrochen, sonst ist nichts mehr übrig

Du bist vor Jahren weggegangen
Oh, was würde ich geben, um mir nicht so viel Sorgen zu machen, wie du
Du bist vor Jahren weggegangen
Oh, was würde ich geben, um mir nicht so viel Sorgen zu machen, wie du