Kennst du mich noch deutsche Übersetzung
von Bass Sultan Hengzt

[part 1]
Kennst du mich noch?
erinnerst du dich an mich?
ich hab dir blumen geschenkt,
in der schule unterm tisch
Ich habs für mich behalten,
ich hab mich so sehr geniert
ich tat alles heimlich,
ich wollt keine körbe von dir kassiern
um dich zu sehen,
bin ich extra morgens umgestiegen
früher aufgestanden,
ich konnt nie genug von dir kriegen hab dir jedes mal was mitgebracht
hab mich für dich schick gemacht
bei jedem witz der von dir kam
hab ich gelacht
doch niemals laut gedacht
das war mein geheimnis
keiner sollte merken dass du
meine nummer 1 bist
doch egal was ich tat
du hast mich nie wahrgenommen
deshalb ist mein traum mit dir
niemals wahr geworden


[hook]
Du warst immer schon die eine du
seit dem ersten tag
als sich unsere blicke trafen
raubst du mir den atem du
ich schwör dir schatz du warst es
du bist die auf die ich scharf bin
die frau die mir so nah ist,hey
du ziehst mich an wie magisch
du bist die für die ich da bin
denn schatz du bist der wahnsinn
mein schatz du bist der wahnsinn

[part 2]
Ich bin der junge
der im park an deiner seite saß
jeden samstag mit der clique
ich war der,der leise war
ich wollt nie gerne reden
vor dir fing ich an zu leiern
ich wollt nich übertreiben
und nicht zu krass bei dir geiern
dann kam der erste junge
Ihr seit gleich zusammn gekomm'
eine heile welt ist für mich
zusammengebrochen
und ich fragte mich
"womit hat er dich verdient?"
seit der 3. klasse
war ich in dein lächeln
so verliebt
hat er dich gut behandelt?
hat er dir alles gegeben?
ich hab gehört er hat dich
oft geschlafen und getreten
weißt du noch als so ein
typ ihm seine nase brach?
das war für dich
doch hab nie erzählt
das ich das war

[hook]
Du warst immer schon die eine du
seit dem ersten tag
als sich unsere blicke trafen
raubst du mir den atem du
ich schwör dir schatz du warst es
du bist die auf die ich scharf bin
die frau die mir so nah ist,hey
du ziehst mich an wie magisch
du bist die für die ich da bin
denn schatz du bist der wahnsinn
mein schatz du bist der wahnsinn

[part 2]
die jahre gingn ins land
und diese zeiten waren hart
bist du irgendwann
nirgendswo zu finden warst
ich stand vor deiner wohnung
doch du bist umgezogen
ich wollt es nicht akzeptiern
und hab mich dann selbst belogen
ich ging in jede bar,
ich hab jede disko besucht
hab jeden stein gewendet
ich hab überall gesucht
egal wie weit es geht
ich werd nicht aufhörn zu glauben
und egal wie alt du bist,
ich erkenn dich an den augen
nun bist du weg und ich hab jetz
den mut um dir zu beichten
ich schreib es auf
anders kann ich dich nich mehr
erreichen
du weißt es immer noch nicht
wer dieses mädchen nun ist?
komm erinner dich
und du weißt dass du es bist

[hook]
Du warst immer schon die eine du
seit dem ersten tag
als sich unsere blicke trafen
raubst du mir den atem du
ich schwör dir schatz du warst es
du bist die auf die ich scharf bin
die frau die mir so nah ist,hey
du ziehst mich an wie magisch
du bist die für die ich da bin
denn schatz du bist der wahnsinn
mein schatz du bist der wahnsinn