Silent Sigh deutsche Übersetzung
von Badly Drawn Boy

Komm und sieh, worüber wir alle reden
Menschen bewegen sich zum Mond
Stopp, Baby, hör nicht auf hier
Hör niemals auf, hier zu leben
Bis es das Herz aus deiner Seele frisst
Hält den Klang deines
Stillen Seufzers. Leiser Seufzer, leiser Seufzer
Leise, leise, leise.
Hält alles nieder, was mich bewegt
Denn die Art, wie wir uns lieben


Kommt und seht, worüber wir alle reden
Menschen bewegen sich zum Mond
Stopp, Baby, hör nicht auf hier
Hör niemals auf hier zu leben
Bis es das Herz aus deiner Seele frisst
Hält den Klang deines
Leiser Seufzer, leiser Seufzer, leiser Seufzer,
Leiser Seufzer, leiser Seufzer, leiser Seufzer,
Hält alles nieder, was mich bewegt
Aber wir lieben uns nicht
Nein, wir lieben uns nicht
Wird nie der Sound sein, mach ihn an.

Siehst du, si,
Siehe, si,
Siehe, si,
Leiser Seufzer.
Leise, leise, leise, leise, leise, seufz.
Bitte nicht, alle, holt mich runter.
Leise, leise, leise leiser Seufzer.
Leiser Seufzer.
Lasst mich runter.
Wir werden uns lieben, einander.