Songtexte.com Drucklogo

The Worst in Me deutsche Übersetzung
von Bad Omens

The Worst in Me Lyrics Übersetzung

Gibt es nichts mehr, um mich wach zu halten
Um die Wände vor dem Einsturz zu bewahren
Wenn alles was sie jemals tun ist, zu versuchen zu beugen und zu brechen
Gibt es letztendlich Vergebung?

Ich brauche Erleichterung
(ein Fehlschlag bahnt sich an)
Nur tief einatmen
(es dauert viel zu lang)

Ich hatte dich in meinem Griff, aber du fängst an, mir zu entgleiten
Bring das schlimmste in mir zum Vorschein
Und jetzt neigt es sich dem Ende zu
Ich glaube ich gebe nach
Du entfesselst meine Dämonen

Es scheint so ,als wäre es egal wohin ich sehe, es ist immer weg
Ich weiß, dass ich mit dir niemals gewinnen werde
Es ist schwer zu sagen, wo es so schiefgegangen ist
und mich letzten Endes verfehlte


Ich brauche Erleichterung
(ein Fehlschlag bahnt sich an)
Nur tief einatmen
(es dauert viel zu lang)
Ich brauche Erleichterung
(diese Schwäche bleibt bestehen)
Bitte sei ein Traum
(oder was sie das schon immer?)

Ich hatte dich fest in meinem Griff, aber du fängst an, mir zu entgleiten
Bring das Schlimmste in mir zum Vorschein
Jetzt neigt es sich dem Ende zu
Ich glaub´ ich gebe auf
Du entfesselst meine Dämonen

Es ist besser, wen du bei mir bist, aber das bleibt besser unausgesprochen
Es ist besser, wenn ich leer bin, aber ich lasse dich dennoch ein
Es ist besser, wen du bei mir bist, aber das bleibt besser unausgesprochen
Es ist besser, wenn ich leer bin, aber ich lasse dich dennoch ein...

Ich hatte dich fest in meinem Griff, aber du fängst an, mir zu entgleiten
Bring das Schlimmste in mir zum Vorschein
Jetzt neigt es sich dem Ende zu
Ich glaub´ ich gebe auf
Du entfesselst meine Dämonen
Ich hatte dich fest in meinem Griff, aber du fängst an, mir zu entgleiten
Bring das Schlimmste in mir zum Vorschein

Bitte bleib nicht hier für mich
Lass mich nicht ich sein
Du entfesselst meine Dämonen

zuletzt bearbeitet von Noah (BadOmen) am 26. Juni 2017, 0:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?