The Fountain deutsche Übersetzung
von Bad Omens

Was wird mir bleiben, wenn selbst der Schmerz vergeht
und ich nichts mehr fühlen kann?
Wärst du dort gewesen, als ich nach Hause kam?
Könntest du einen Tag länger aushalten?
Ich wünschte ich hätte nicht so lange an dir fest,
an dir festgehalten
Aber ich hatte so verdammt viel Angst
Ich wünschte ich hätte dich nicht benutzt
Um mich raus aus diesem dunklen, einsamen Ort zu holen


Ich hatte die ganze verdammte Welt und habe sie verschenkt
Was habe ich damit retten wollen?
Wohl oder Übel ist es meine Last, die ich tragen muss
Weil ich der Einzige bin, der dran schuld ist
Du bist so viel besser dran
Mit nichts außer Erinnerungen
Erinnerungen von meinem Gesicht
Denn ich habe keinen Nutzen mehr, jetzt, da
du weg bist und ich den Glauben verliere

Zusammen werden wir für immer leben

Ich habe keine Angst mehr
Für immer
Ich habe keine Angst mehr

Wir werden für immer leben