Manuel Goodbye deutsche Übersetzung
von Audrey Landers

Warten,
ich bin immer am warten.
Für ein Lächeln von dir.
Ein Zeichen,
dass dich noch immer pflegt

Brechen,
bricht mein Herz,
wenn du mich ansiehst.
Es scheint,
als ob du nicht wirklich da bist.

Versteckt,
ich weiß,
du versteckst.
Nun, es ist die Zeit,
dass wir einfach aufhören, diese Lügen leben.

Schau,
schau mich an.
Ich weiß alles über dich.
Ich setze dich frei.


Manuel Goodbye,
ich muss geh'n
Oder ich werde meine Meinung ändern
und bleib noch einen Tag.
Dich jetzt zu verlassen,
ist schwer für mich es zu tun.
Manuel Goodbye,
ich werde dich immer lieben.

Töricht,
sagst du mir,
ich bin dumm zu Lieben,
mich zu beruhigen
und sagst
dass es nicht wahr ist.

Gerüchte sagst du,
sind Gerüchte.
Schatz,
halt mich fest
und lass mich die Liebe spüren,
die wir einst kannten.

Leer,
meine Arme sind leer.
Ich weiß,
dass es nichts nützt bei dem Versuch es zu tun.


Tränen,
nur Tränen.
Das ist alles,
was von uns bleibt
und all die guten Jahre.

Manuel Goodbye,
ich muss geh'n
Oder ich werde meine Meinung ändern
und bleib noch einen Tag.
dich jetzt zu verlassen,
ist schwer für mich es zu tun.
Manuel Goodbye,
ich werde dich immer lieben.