Upside Down deutsche Übersetzung
von A★Teens
Upside Down Lyrics Übersetzung
Upside Down (deutsche Übersetzung)
Meine Schulnoten sind runter
Von Einsern auf Vierer
Ich komm in Geschichte nicht mehr nach
Ich hab mich in Fantasien verloren
Von dir und mir - gemeinsam
Ich weiß nicht warum
Ich - ich träume nur noch vor mich hin
Damit schaffe ich es doch nicht
Ich - ich , nur mit Träumen
Refrain:
Alles steht Kopf
Ich knall gleich an die Zimmerdecke
Das Innerste kehrt sich nach außen
Dieses Gefühl habe ich noch nie gehabt
Habe keine Ahnung , was ich tun soll
Aber ich werde verrückt
Wenn ich nicht bei dir sein kann
Mein Lehrer sagt ich soll mich konzentrieren
Na und - sein Name ist Peter der Große
Die Könige und Königinnen
werden warten müssen
Denn ich habe ja nicht ewig Zeit
Ich wollte
Ich - ich - ich könnte einfach zu dir gehen
Aber bei jedem Versuch hab
Ich - ich dieselbe Unsicherheit
Refrain
Irgendwann wirst du mich auch lieben
Eines Tages kommt der Tag
An dem all meine Träume wahr werden
Ha...ha
Refrain (2x)
Meine Schulnoten sind runter
Von Einsern auf Vierer
Ich komm in Geschichte nicht mehr nach
Ich hab mich in Fantasien verloren
Von dir und mir - gemeinsam
Ich weiß nicht warum
Ich - ich träume nur noch vor mich hin
Damit schaffe ich es doch nicht
Ich - ich , nur mit Träumen
Refrain:
Alles steht Kopf
Ich knall gleich an die Zimmerdecke
Das Innerste kehrt sich nach außen
Dieses Gefühl habe ich noch nie gehabt
Habe keine Ahnung , was ich tun soll
Aber ich werde verrückt
Wenn ich nicht bei dir sein kann
Mein Lehrer sagt ich soll mich konzentrieren
Na und - sein Name ist Peter der Große
Die Könige und Königinnen
werden warten müssen
Denn ich habe ja nicht ewig Zeit
Ich wollte
Ich - ich - ich könnte einfach zu dir gehen
Aber bei jedem Versuch hab
Ich - ich dieselbe Unsicherheit
Refrain
Irgendwann wirst du mich auch lieben
Eines Tages kommt der Tag
An dem all meine Träume wahr werden
Ha...ha
Refrain (2x)
Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Bastian (Jackass0815) am 5. Juni 2009, 12:23