Take a Chance on Me deutsche Übersetzung
von A★Teens

Falls Du Deine Meinung ändern solltest,
werde ich der Erste in der Schlange sein.
Liebling,ich bin immer noch frei.
Gib' mir eine Chance.
Wenn Du mich brauchst,lass es mich wissen,ich werde da sein.
Wenn Du keinen Platz hast,wo Du hingehen kannst,
wenn Du Dich nicht gut fühlst.
Wenn Du alleine bist,wenn all' die schönen Vögel weggeflogen sind.
Liebling,ich bin immer noch frei.
Gib' mir eine Chance.
Werde mein Bestes tun,ist keine Lüge.
Wenn Du mich dem Test unterziehst,
wenn Du es mich versuchen lässt.

Gib' mir eine Chance.
( Das ist alles,wonach ich verlange,Liebling).
Gib' mir eine Chance.

Wir können tanzen gehen,wir können spazieren gehen,
solange wir zusammen sind.


Musik hören,vielleicht auch nur reden,
um uns besser kennenzulernen.
Denn du weißt,ich habe noch so viel,
was ich tun möchte,
wenn ich träume,
bin ich allein' mit Dir.
Es ist Magie.
Du willst mich da lassen,aus Angst vor einer Affäre.
Aber ich denke,dass Du weißt,
dass ich Dich nicht gehen lassen kann.

Falls Du Deine Meinung ändern solltest,
werde ich der Erste in der Schlange sein.
Liebling,ich bin immer noch frei.
Gib' mir eine Chance.
Wenn Du mich brauchst,lass es mich wissen,ich werde da sein.
Wenn Du keinen Platz hast,wo Du hingehen kannst,
wenn Du Dich nicht gut fühlst.
Wenn Du alleine bist,wenn all' die schönen Vögel weggeflogen sind.
Liebling,ich bin immer noch frei.
Gib' mir eine Chance.
Werde mein Bestes tun,ist keine Lüge.
Wenn Du mich dem Test unterziehst,
wenn Du es mich versuchen lässt.

Gib' mir eine Chance.
( Komm schon,gib' mir eine Pause,mit Dir).
Gib' mir eine Chance.
Oh,Du kannst Dir Deine Zeit nehmen,Baby.
Ich bin nicht in Eile,
weiß,ich werde Dich bekommen.
Du willst mich nicht verletzen.
Baby,keine Angst.Ich werde Dich nicht gehen lassen.
Lass mich Dir jezt sagen,
meine Liebe ist stark genug,
dazusein,wenn es hart wird.
Es ist Magie.
Du sagst,dass ich meine Zeit verschwende,
aber ich bekomm' Dich nicht aus meinem Kopf.
Nein,ich kann Dich nicht gehen lassen,
denn ich liebe Dich so.