Rockin' deutsche Übersetzung
von A★Teens

Wir lassen das alles jetzt hinter uns.
Wir haben versucht,es bei Dir durchzubringen.
Wir haben gewartet,für eine laneg Zeit.
Wir haben jede Bewegung von Dir beobachtet.

Ich sehe Dein Bild in der Zeitung.
Ich sehe Dich lachend im Fernsehen.
Baby,Du weißt,dass das real ist.
Und Du hörst besser auf,mit dem,was Du machst
und siehst Dich nach uns um.

Wir werden die ganze Nacht durchrocken.
WIr kommen raus,um die Welt an uns vorbeiziehen zu sehen.
Und wir werden hier für eine Weile bleiben,
denn wir werden rocken bis zum Ende der Zeit.

Wir sind Meilen entfernt vom Nirgendwo.
Wir sind zurück,zu der selben alten Straße gegangen.
Als die Regentropfen auf mich geregnet sind.
Oh,warum kannst Du nicht sehen, dass ich die Einzige für Dich sein will?

Ich sehe Dein Bild in der Zeitung.
Ich sehe Dich lachend im Fernsehen.
Baby,Du weißt,dass das real ist.
Und Du hörst besser auf,mit dem,was Du machst
und siehst Dich nach uns um.

Wir werden die ganze Nacht durchrocken.
WIr kommen raus,um die Welt an uns vorbeiziehen zu sehen.
Und wir werden hier für eine Weile bleiben,
denn wir werden rocken bis zum Ende der Zeit.


Wenn Du mein Herz willst,werde ich es Dir geben.
Wenn Du meine Seele willst,
ist das kein Problem für mich zu geben,
denn so lange,wie ich lebe,
werde ich immer für Dich rocken.