Songtexte.com Drucklogo

Alone in a Room deutsche Übersetzung
von Asking Alexandria

Alone in a Room Lyrics Übersetzung

Ich war weg, eine kleine Weile, manchmal kann ich mir selbst einfach nicht helfen
Wenn mein Verstand wild unterläuft, scheine ich den Halt zur Realität zu verlieren
und ich versuche, die verrückten Dinge zu ignorieren, die die Stimmen mir sagen.
Aber es ist nicht benutzt
Ich habe versucht es zuzugeben, Songs darüber zu schreiben
Glaub mir, ich habe es versucht, am Ende musste ich Atmen
Inspiration finden, eine Art von Sinn
um eine Sekunde zu nehmen, um mir die scheiße, die mich mich macht bewusst zu machen

Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum sitzen und alles laut aussprechen
Jeder Moment, jede Sekunde, jedes Überschreiten
jedes schreckliche Ding, jeder zerbrochene Traum
Ein paar Jahre zurück und vorwärts mit mir selbst in einem Käfig
Schlage meinen Kopf gegen die Wand und Versuche, Wörter auf eine Seite zu bringen
Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum zu sein, alleine in einem Raum


Ich hab die Welt ein paar mal gesehen, habe versucht, den Schmerz mit Abwesenheit zu heilen
Aber das Loch war immer noch ein Loch und mein Verstand spielt mir immer Streiche
Fühle mich jeden Tag älter, nimm alles mit Ich habe nichts woraus machen wie die
Aber ich bin fange an zu lernen
Manchmal falle ich hinunter, manchmal verliere ich die Hoffnung
Aber diese Tage werden wenige sein, wenn ich meine Füße am Boden halte
Ich mag einsam sein, aber ich bin hier nicht allein
Also Reize ich die Grenzen dessen, was mich mich macht, aus

Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum sitzen und alles laut aussprechen
Jeder Moment, jede Sekunde, jedes Überschreiten
jedes schreckliche Ding, jeder zerbrochene Traum
Ein paar Jahre zurück und vorwärts mit mir selbst in einem Käfig
Schlage meinen Kopf gegen die Wand und Versuche, Wörter auf eine Seite zu bringen
Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum zu sein, alleine in einem Raum

(einsam, einsam, einsam, einsam, einsam)
(einsam, einsam, einsam, einsam, einsam)
(einsam, einsam, einsam, einsam, einsam)

Aich kann besser sein als ich war
Ich kann besser sein als ich bin
Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum sitzen


Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum sitzen und alles laut aussprechen
Jeder Moment, jede Sekunde, jedes Überschreiten
jedes schreckliche Ding, jeder zerbrochene Traum
Ein paar Jahre zurück und vorwärts mit mir selbst in einem Käfig
Schlage meinen Kopf gegen die Wand und Versuche, Wörter auf eine Seite zu bringen
Alles, was ich brauchte, war das letzte, was ich wollte
Alleine in einem Raum zu sein, alleine in einem Raum

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 25. Juni 2025, 23:08

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!