Winter's Weather deutsche Übersetzung
von As It Is
Winter's Weather Lyrics Übersetzung
[Vers 1]
Wie lange, wie lange noch, bis ich kein Schatten mehr bin,
denn ich denke, dass ich es so lieben würde wieder zu fühlen.
Stille; Ich schrie ihren Namen
und wunderte mich, warum du niemals kamst.
Ich trage mein Fluch, du trägst meine Heilung.
[Pre-Chorus]
(Ich fühle mich zum Disaster bestimmt.)
Ich hätte niemals gedacht, dass ich so sein würde.
Ohne dich verblasse ich nur.
[Chorus]
BItte, sie in mir, was ich sehen kann.
Ich bitte dich.
Bitte, sei das Licht, das ich so verzweifelt brauche.
[Vers 2]
Mein Herz hat Angewohnheiten meine Sinne zu umreißen.
Ich kriege dein Bestes, du kriegst mein Schlechtestes.
[Pre-Chorus]
(Ich fühle mich zum Disaster bestimmt.)
Ich hätte niemals gedacht, dass ich so sein würde.
Ohne dich verblasse ich nur.
[Chorus]
BItte, sie in mir, was ich sehen kann.
Ich bitte dich.
Bitte, sei das Licht, das ich so verzweifelt brauche.
[Bridge]
Ich suche bei allen anderen Liebe,
denn ich habe es versucht, doch ich kann mich selbst nicht lieben.
[Chorus]
BItte, sie in mir, was ich sehen kann.
Ich bitte dich.
Bitte, sei das Licht, das ich so verzweifelt brauche.
[Outro]
Halte mich bei dir bei winterlichem Wetter,
ich bin zu schwach um mich selbst zusammenzureißen.
Ich habe so hart versucht, in einem Ort ohne deine Wärme zu wachsen,
nun gibt es nirgendwo mehr, außer es ist sicher zwischen deinen Armen
Wie lange, wie lange noch, bis ich kein Schatten mehr bin,
denn ich denke, dass ich es so lieben würde wieder zu fühlen.
Stille; Ich schrie ihren Namen
und wunderte mich, warum du niemals kamst.
Ich trage mein Fluch, du trägst meine Heilung.
[Pre-Chorus]
(Ich fühle mich zum Disaster bestimmt.)
Ich hätte niemals gedacht, dass ich so sein würde.
Ohne dich verblasse ich nur.
[Chorus]
BItte, sie in mir, was ich sehen kann.
Ich bitte dich.
Bitte, sei das Licht, das ich so verzweifelt brauche.
[Vers 2]
Mein Herz hat Angewohnheiten meine Sinne zu umreißen.
Ich kriege dein Bestes, du kriegst mein Schlechtestes.
[Pre-Chorus]
(Ich fühle mich zum Disaster bestimmt.)
Ich hätte niemals gedacht, dass ich so sein würde.
Ohne dich verblasse ich nur.
[Chorus]
BItte, sie in mir, was ich sehen kann.
Ich bitte dich.
Bitte, sei das Licht, das ich so verzweifelt brauche.
[Bridge]
Ich suche bei allen anderen Liebe,
denn ich habe es versucht, doch ich kann mich selbst nicht lieben.
[Chorus]
BItte, sie in mir, was ich sehen kann.
Ich bitte dich.
Bitte, sei das Licht, das ich so verzweifelt brauche.
[Outro]
Halte mich bei dir bei winterlichem Wetter,
ich bin zu schwach um mich selbst zusammenzureißen.
Ich habe so hart versucht, in einem Ort ohne deine Wärme zu wachsen,
nun gibt es nirgendwo mehr, außer es ist sicher zwischen deinen Armen
Writer(s): Patty Walters, Andrew Westhead, Alistair Testo, Patrick Foley, Benjamin Langford-biss Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lilly (DeaRose) am 19. Februar 2019, 14:13