Songtexte.com Drucklogo

we can't be friends deutsche Übersetzung
von Ariana Grande

we can't be friends Lyrics Übersetzung

Ich dachte nicht, dass du mich verstehen würdest
Wie könntest du es überhaupt versuchen?
Ich will nicht auf Zehenspitzen gehen, aber ich will mich auch nicht verstecken
Aber ich will dieses monströse Feuer nicht füttern
Will einfach nur, dass diese Geschichte stirbt
Und es wird mir gut gehen

Wir können keine Freunde sein
Aber ich würde gerne einfach so tun
Du klammerst dich an deine Papiere und Stifte
Warte, bis du mich wieder magst

Warte auf deine Liebe
Liebe, ich werde auf deine Liebe warten

Ich und meine Wahrheit, wir sitzen in Stille
Baby, es ist nur du und ich
Weil ich nicht streiten will, aber ich will auch nicht beißen
Meine Zunge, ja, ich glaube, ich würde lieber sterben
Du hast mich missverstanden, aber wenigstens sehe ich so gut aus


Wir können keine Freunde sein
Aber ich würde gerne einfach so tun
Du klammerst dich an deine Papiere und Stifte
Warte, bis du mich wieder magst

Warte auf deine Liebe
Liebe, ich werde auf deine Liebe warten
Ich werde auf deine Liebe warten
Liebe, ich werde auf deine Liebe warten

Weiß, dass du mich gemacht hast
Ich mag es nicht, wie du mich malst, aber ich hänge immer noch hier
Nicht, was du aus mir gemacht hast
Es ist etwas wie ein Tagtraum
Aber ich fühle mich in der Nacht so gesehen
Also für jetzt bin nur ich hier
Und vielleicht ist das alles, was ich brauche

Wir können keine Freunde sein
Aber ich würde gerne einfach so tun
Du klammerst dich an deine Papiere und Stifte
Warte, bis du mich wieder magst

Warte auf deine Liebe
Liebe, ich werde auf deine Liebe warten
Ich werde auf deine Liebe warten
Liebe, ich werde auf deine Liebe warten


Ich werde auf deine Liebe warten
Ich werde auf deine Liebe warten
Ich werde auf deine Liebe warten
Ich werde auf deine Liebe warten
Ich werde auf deine Liebe warten

zuletzt bearbeitet von Angine (Hamtaro82) am 1. Februar 2025, 0:06

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?