Jason’s Song (Gave It Away) deutsche Übersetzung
von Ariana Grande

Ja, du hast es wirklich versucht
Aber ich war blind für all die Lügen, die du mir erzählt hast, oh
All die Scheiße, die du getan hast.
Du kannst nicht vor der Art davonlaufen, wie du mich verstehst, hey

Du hast so getan, als hättest du mich zu einem Schnäppchenpreis gekauft
Du kümmerst dich nicht einmal.
Du hast deine Frustration auf ein kleines Detail konzentriert
Hast es aus dem Rahmen fallen lassen, wie meinen Pferdeschwanz

Wenn du nicht das Mädchen sehen willst, das ich sein will
Warum sollte ich dann zuhören?
Wenn du nicht die Dinge tun willst, die ich von dir brauche
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Denn ich habe es weggegeben, ich habe es weggegeben, ich habe es weggegeben
Und ich nehme es gleich wieder zurück, hey


Ich bin keine aufblasbare Puppe, kein Freiwild
Kein Sklave deiner Entscheidung, ooh
Ich muss einen Weg finden, den Bann zu brechen
Um zur Hölle weg von denen zu kommen, die meine Vision blockieren

Du hast mich als ein Fragment deines großen Plans benutzt, hey
Und du, du darfst mich nicht auf deinen Grund setzen
Du bekommst nicht, was mir gehört, und mir geht's gut

Wenn du also das Mädchen, das ich sein will, nicht sehen willst.
Warum sollte ich dann zuhören?
Du willst nicht die Dinge tun, die ich von dir brauche
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Ich habe es weggegeben, ich habe es weggegeben, ich habe es weggegeben
Ich nehme es direkt zurück, Baby

Nun, wenn du das Mädchen, das ich sein will, nicht sehen willst
Dann warum, warum sollte ich zuhören?
Wenn du nicht die Dinge tun willst, die ich von dir brauche
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Weil ich es weggegeben habe, ich habe es weggegeben, ich habe es weggegeben
Ich nehme es gleich zurück
Ich nehme es gleich zurück, Baby
Ich nehme es gleich zurück, Babe