Tom's Diner deutsche Übersetzung
von AnnenMayKantereit & Giant Rooks

TOM'S DINER
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Ich sitze
Am Morgen
Im Diner
An der Ecke


Ich warte
Dort am Tresen
Auf den Mann
Der den Kaffee einschenkt

Und er füllt ihn
Nur bis zur Hälfte
Und bevor
Ich mich streiten kann

Schaut er
Aus dem Fenster
Zu jemandem
Der hereinkommt

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada


Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

"Es ist immer
Schön, dich zu sehen"
Sagt der Mann
Hinter dem Tresen

Zu der Frau
Die hereingekommen ist
Sie schüttelt
Ihren Schirm

Und ich schaue
In die andere Richtung
Als sie sich
Zur Begrüßung küssen
und ich täusche vor, sie nicht zu sehen

Und ich tue so
Als ob ich sie nicht sehe
Und stattdessen
Gieße ich die Milch ein

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Oh nein,

"Es ist immer schön, dich zu sehen"
"Es ist immer schön, dich zu sehen"
"Es ist immer schön, dich zu sehen"
"Es ist immer schön, dich zu sehen"
Es ist imm, imm, immer schön, dich zu sehen
Immer, immer schön, immer schön, dich zu sehen
Immer schön, dich zu sehen

Es ist imm, imm, immer schön
Oh, es ist imm, imm, immer schön

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada

Oh, "Es ist immer schön, dich zu sehen"
"Immer schön"
"Es ist immer schön, dich zu sehen"
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada (Oh, es ist immer schön, dich zu sehen)
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada (Immer schön, dich zu sehen)
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
Tata, tada, tata, tada
(Tata, tada, tata, tada)
(Tata, tada, tata, tada)
(Tata, tada, tata, tada)
(Tata, tada, tata, tada)