Stranger deutsche Übersetzung
von Anna von Hausswolff

Wir gehen auf einer gebogenen Linie in etwas Neues hinein
Die Vögel beobachten jeden Schritt, den ich mache
Unter den Sternen, unter dem Mond, ist ein Loch
Es ist verdeckt von Dunkelheit und Angst
Aber dann ist da etwas, das sich gegen mich bewegt
Es ist nicht in Einklang mit der Welt, die ich kenne
Verändert das Herz, verändert den Geist
verändert meinen Weg, verändert meine Seele Meine Sicht ist klar, die Farben weiten sich aus
Ich runzle nicht die Stirn im Spiegel auf der Welt
Es gibt keine Zeit, es gibt kein Gesicht, es gibt kein mich
Ich folge einem Schatten, während ich nach der Sonne greife
Aber dann sagst du mir, ich sollte mir keine Sorgen machen
Du sagst mir, ich soll stark bleiben
Du sagst mir, ich sollte mir keine Sorgen machen
Warum ist der/die Fremde synchron mit meinem Herz?


Ich gehe hier auf Zehenspitzen, ich will nicht, dass du mich siehst
Ich höre zu, ich werde von jedem Wort gestohlen, das du sagst
Ein Traum holt mein Herz und meinen Geist heraus
Und ich habe Angst, zu fallen, ich habe Angst vor dem Tod,
und ich habe Angst vor all den Lügen
Aber dann sagst du mir, ich sollte mir keine Sorgen machen
Oh, du sagt mir, ich soll stark bleiben
Du sagst mir, ich sollte mir keien Sorgen machen
Wir leben jetzt, lass uns jetzt leben
Lass uns nur für die Liebe leben