What Have I Done deutsche Übersetzung
von Anna Ternheim
What Have I Done Lyrics Übersetzung
Verflucht, verrückt, verliebt
Du bist mein All und Ein,
Mein Herz, mein Kopf, und ganzes Sein.
Ich geb alles für Dich hin,
ohne Dich hat gar nichts Sinn…
Das Glück, das Lachen und Traurigsein,
Spiel, Spaß, Zauber, Lust und Wein.
Ja, das alles nur mit Dir,
all das Schöne liegt im “Wir”!
Ich hoffe, daß Du auch so denkst;
ich wünschte, daß Du Dich auch schenkst.
Verflucht, verrückt, verliebt – vermint!
Wie hab ich Dich, hast Du mich ...
verdient?
Du bist mein All und Ein,
Mein Herz, mein Kopf, mein Sonnenschein.
Was war, was ist, was kommt – ich wag
bei Dir zu sein am letzten Tag!
Ich hoffe, daß Du auch so denkst;
ich wünschte, daß Du Dich auch schenkst.
Verflucht, verrückt, verliebt – vermint!
Wie hast Du mich, hab ich Dich ...
verdient?
Ich hoffe, daß Du auch so denkst;
ich wünschte, daß Du Dich auch schenkst.
Verflucht, verrückt, verliebt – vermint!
Wie hast Du mich, hab ich Dich ...
verdient?
Tobias Mindner
Du bist mein All und Ein,
Mein Herz, mein Kopf, und ganzes Sein.
Ich geb alles für Dich hin,
ohne Dich hat gar nichts Sinn…
Das Glück, das Lachen und Traurigsein,
Spiel, Spaß, Zauber, Lust und Wein.
Ja, das alles nur mit Dir,
all das Schöne liegt im “Wir”!
Ich hoffe, daß Du auch so denkst;
ich wünschte, daß Du Dich auch schenkst.
Verflucht, verrückt, verliebt – vermint!
Wie hab ich Dich, hast Du mich ...
verdient?
Du bist mein All und Ein,
Mein Herz, mein Kopf, mein Sonnenschein.
Was war, was ist, was kommt – ich wag
bei Dir zu sein am letzten Tag!
Ich hoffe, daß Du auch so denkst;
ich wünschte, daß Du Dich auch schenkst.
Verflucht, verrückt, verliebt – vermint!
Wie hast Du mich, hab ich Dich ...
verdient?
Ich hoffe, daß Du auch so denkst;
ich wünschte, daß Du Dich auch schenkst.
Verflucht, verrückt, verliebt – vermint!
Wie hast Du mich, hab ich Dich ...
verdient?
Tobias Mindner
zuletzt bearbeitet von Liedfux am 19. Januar 2011, 1:05