Hush deutsche Übersetzung
von Angus & Julia Stone

Wenn du aufwachst und dich ganz allein fühlst,
ruf mich auf dem Telefon an und ich werde sagen:
"Komm schon, ruh dich aus."
Ich schau, ob dein Herz noch schlägt, du kannst bleiben.

Ich hörte ihr Lachen aber es klang traurig.
Ich sagte: "Du weißt, mein Herz ist deins, es bleibt wach.
Es träumt von seinem versprochenen Land,
eine zarte Berührung deiner zarten Hand", würde ich sagen.

Ruhig, mein kleiner Schatz, nicht weinen.
Ruhig, mein kleiner Schatz, ich werde dich erorbern.


Ich weiß unsere Liebe ist dahingerostet,
aber durch dieses Fenster kam ein besserer Tag,
also lass die Fensterläden offen.
Denn du bist mein Licht, du bist meine Leere,
die schönen Farben auf dem Sommerkleid, Schatz.

Du gehörst zu den Dingen, die vom Himmel fallen,
die Sonne, der Regen, der Mond, das Licht, Schatz.
Also komm herab zu mir irdischem Geschöpf,
ich werde dich dich nah bei mir halten, wenn du in Not bist.

Ruhig, mein kleiner Schatz, nicht weinen.
Ruhig, mein kleiner Schatz, ich werde dich erobern