Heart Beats Slow deutsche Übersetzung
von Angus & Julia Stone

Nun, ich habe gehört, du warst (du warst ein Löwe)
Hab‘ gehört wie mutig du bist
Nun, ich habe gehört, du warst (du versuchst immer noch)
Versuchst zurück zum Anfang zu kommen

Nein, wir werden es nicht in die Küche lassen
Nein, wir werden es nicht ins Haus lassen
Nein, wir werden es nicht durch die Haustür lassen
Denn es verbrennt unser hübsches kleines Herz

Ich vermisse dich
Werde dich vermissen, Mädchen
Und all die Dinge, die wir hätten tun können

Werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen
Und all die Dinge, die wir hätten tun sollen


Du sagst, dass ich mich so schnell bewege
Dass man es kaum sehen kann
Du sagst, dass ich mich so schnell bewege
Wie kannst du dann bei mir sein?

Aber mein Herz schlägt langsam (4x)

Nun ich wünsche dir, wünsche dir alles Gute
Das Allerbeste
Nun ich wünsche dir, wünsche dir alles Gute
Das Allerbeste

Aber, wir werden es nicht in die Küche lassen
Nein, wir werden es nicht ins Haus lassen
Nein, wir werden es nicht durch die Haustür lassen
Denn es brennt ein hübsches kleines Loch hinein

Du hast gesagt, ich bewege mich so schnell,
Dass man es kaum sehen könne
Du sagst, dass ich mich so schnell bewege
Wie kannst du dann bei mir sein??

Aber mein Herz schlägt langsam (8x)