Mirror in Your Heart deutsche Übersetzung
von And One

Die Feier geht weiter
Du weinst wenn sie gegangen sind
weil Einladungen lügen
wenn Musik stirbt
(leise)
Du zählst die Jahre
Du zählst die Tage
weil der Zorn der Schönen
stärker ist als der der Pflicht
(Kannst du es nicht sehen?)

Es ist nur menschlich das du weinst
es ist nur menschlich das du die Lügen fängst
Berühre deinen Körper, berühre den zerbrechlichen Teil
aber zerbreche nicht den Spiegel in deinem Herzen


Emotionale Spielzeuge
Kommen in Mode
Wenn du auf deinen Knien bist
Werden sie dir die Nachteile der Leidenschaft zeigen

Es ist nur menschlich das du weinst
es ist nur menschlich das du die Lügen fängst
Berühre deinen Körper, berühre den zerbrechlichen Teil
aber zerbreche nicht den Spiegel in deinem Herzen

Du zählst die Jahre
Du zählst die Tage
weil der Zorn der Schönen
stärker ist als der der Pflicht
Kannst du es nicht sehen?

Berühre deinen Körper, berühre den zerbrechlichen Teil
aber zerbreche nicht den Spiegel in deinem Herzen