Black River deutsche Übersetzung
von Amorphis

Suche noch immer nach meinem Weg
Dem richtigen Lebensweg
Immer noch nachdenkend
Was ich getan habe

Ich denke immer noch darüber nach, was ich sagte
Immer noch von Innen findend
Und alles, was ich weiss
Ist noch immer nicht genug


Ich wurde vom einen Schatten gehalten
Der meine Seele quälte
Der geschwungene Hals des Schwans
Das langsame Herumdrehen eines Vogelkopfes

So weiss seine Daunen und Federn
Seine Brust wie der Mond zu Wasser
Leise und ruhig bewegt er sich
Auf dem Fluss, in der Ruhe

Ich gehe zurück auf familiären Strassen
Ich spüre die Zeichen, die ich auf dem Hügel zurückgelassen habe
Ich sehe die Schnitte und Wunden meiner Taten
Sie lassen mich über das Leben sinnieren


Auf dem Hügel und dem Berg
Schaue ich zurück und hinab
Da fliesst ein Fluss des Todes
Und hier der Wind in meinem Haar