Songtexte.com Drucklogo

Warriors of the North deutsche Übersetzung
von Amon Amarth

Warriors of the North Lyrics Übersetzung

Wir waren die Krieger des Nordens
Berüchtigt und mutig
Wir hatten niemals einen Kampf im Krieg verloren
Wir fürchteten nicht das Grab

Der Anführer von diesem nördlichen Hof
Mein Bruder, Lord, König
Er hatte immer unsere treuen Schwerter
Aber wir würden den Stich fühlen

Der alternde König hatte keine Nachkommen
Kein Erbe um seinen Thron zu bekommen
Es füllte seine Seele mit Angst
Hervorragend
Das nächste Kind war mein Erstgeborenes

Des Königs Herz wuchs
Voll mit dunklem Betrug
Voll mit fauler Verschwörung
Dies war als dunkle Tage
ihren Anfang hatten
Und wir fielen der ekelhaften Täuschung


Waffen wurde geraubt, Stolz wurde geraubt
Aber er verschonte unsere Leben
Die Angst die er vor Odens Wut hatte
Hielt sein rachsüchtiges Messer

Mit kalten Herzen verließen wir unsere Heimat
Verbannt von unserem Land
Ein Leben in Scham, ein Leben in Kummer
Bis wir wieder auferstehen!

Winter kommen, Winter gehen
Zwanzig verschwendete Jahre
Wir sind alternde Männer, unsere Jugend ist vorbei
Wir werden keine Tränen vergießen

Winter kommen, Winter gehen
Zwanzig Jahre sind vorbei
Wie ein Traum verblassen wir
In Vergessenheit

Wir sind die Krieger des Nordens
Berüchtigt und mutig
Wir sind alt aber so stark wie früher
Und wir fürchten nicht das Grab


Von dem Süden kommt eine Armee
Sie reiten unter einen Goldkreuz
Von den Schatten werden wir gerufen
In einer Zeit von Krisen
Um den König zu verteidigen, nun schwach und alt

Als die Flammen der Kriegsführung höher steigen
Fühlen wir die Umarmung unseres Schicksals
Wir sind alternde Männer eines alten Reiches
Nun können wir Valhalla's Spitzen sehn!

Wir!
Marschieren wieder
Wir mahlen zuerst
Um Valhalla's Spitzen zu erreichen!

Wir!
Marschieren wieder
Marschieren um zu kämpfen
Um Valhalla's mächtige
Wir!
Marschieren wieder
Geben unser Leben
Um Valhalla's mächtige, königliche Spitzen zu erreichen!

zuletzt bearbeitet von Bianca (volbeatforever) am 31. März 2014, 23:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!