On a Sea of Blood deutsche Übersetzung
von Amon Amarth

Ich treibe alleine
Auf dem Drachenschiff
Unheimliche Stille
Kein Wind treibt mir Tränen in die Augen oder peitscht
Die Stille betäubt
Die See ist spiegelglatt
Blut rinnt wie Wasser von meinem Handteller

Ich stehe
Allein
Beständig
Nur ich und
Sonst niemand
Kein Verstecken


Der Horizont zerbröckelt
Unter flammenden Himmeln
Ein Schatten schreit aus
Der Donnerwolke hoch oben
Nidhogg kommt in Winden
Brennender Flammen
Schlägt den Krieg nieder
Und endlosen Schmerz

Er kommt
Ich bin darauf gefasst
Ich bin bereit
Er kommt
Kein Entkommen
Ich halte meinen Stand

Auf diesem blutigen Meer
Werde ich meinem Schicksal gegenüber stehen
Verloren in einem schrecklichen Traum
Werde ich mein Schicksal treffen
Auf diesem blutigen Meer
Das ist meine Vorhersage
Ein Begriff dessen, was sein wird
Es gibt kein Entkommen


Der Drache stößt
Mit einem Brüllen herab
Himmel und Ozean werden erschüttert
Er reißt Wellen auf
Aus Blut
Das Langschiff
Zerbricht beinahe

Er fliegt gerade über meinem Kopf
Ein Gestank des Fäulnistodes
Und das verrottete Fleisch
Tausender Toter
Wohnt in seinem Atem

Ich drehe mich um
Wende mich mir selber zu
Und doch bin es nicht ich
Mit Angst und Wut
Kämpfe ich mich durch
Weil ich sehe, dass ich sterbe!

Solo

Auf diesem blutigen Meer
Werde ich meinem Schicksal gegenüber stehen
Verloren in einem schrecklichen Traum
Werde ich mein Schicksal treffen
Auf diesem blutigen Meer
Das ist meine Vorhersage
Ein Begriff dessen, was sein wird
Es gibt kein Entkommen

Macht euch bereit!
Steht aufrecht!

Er kommt
Ich bin darauf gefasst
Ich bin bereit
Er kommt
Sicherer Tod
Kein Verstecken