Spass deutsche Übersetzung
von Alligatoah
Spass Lyrics Übersetzung
[ Intro ]
[ # RING RING: D ]
''Jo hier ist Tobi, jetzt kommt ein Song zum mitmachen!
und dann wollte... ''
'' Ja ja blabla! Wie dem auch sei. Auf, äh. Auf. Auf auf!
[ Part 1 ]
Ich steppe auf die Party halt mal deinen Drink fest,
sonst nehm' ich dir deinen Drink weg. Ich bin trinkfest
und ihr trinkt jetzt Gänsewein!?
Hol die Kurzen und das Hartgas - schenket ein!
Und sonst so!? Gibt's was gescheites zu sagen?
Also was mich betrifft, ich könnt' schon wieder einen vertragen.
Das war ein Tropfen auf dem heißen Stein
und du bist so besoffen, du machst Schweinerein
mit Elke Heidenreich. Prost!
Was? Nein, ich hab mich nicht geschüttelt. Nagut, mir ist kalt man!
Mach mal halblang und pass mir die Salzstangen.
Sag nicht, du trinkst mich unter den tisch,
ich trinke dich unter den Kunstrasen, bitch!
Ja, mir gehts gut! Ist noch Schnaps vorhanden?
Tass ma lanzen. äh lass mal tanzen!
Hier, du bist doch auch so eine hübsche Maid
und du hast Brüste. Zwei!
[ Hook ]
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
[ Part 2 ]
Auf diesen wunderschönen Tag noch einen doppelten Uzo,
Freitag ist mein Freund, als wär ich Robinson Cruso.
Sag mal hab ich euch erzählt, "Ich kann den Salto hoch springen"?
Ich muss mehr Alkohol trinken
Leute ist euch schon mal aufgefallen, dass Glas zerschellt?
Ist schon ne assoziale Welt!
Und Kinder reifen rasend schnell,
hab gedacht, dass ich ner' alten Frau über die Straße helf',
doch sie war erst Elf... [ hmm ]
Ich möchte noch was sagen. Mach mal die Musik fort
Ihr seid echt die besten Freunde! Nein! Realtalk!
Wahre Freundschaft hält, wie 3-Wetter-Taft
ich bin ein frecher Dachs. Alle trinken! Sechser Pasch!
Normalerweise. Normalerweise
bin ich nicht so schnell besoffen, wie ich Doubletime'e.
Nur heute ist irgendwie der Wurm im Tequila.
Guck mich nicht so schief an, ich bin kein Turm in. Äh. Pisa
[ Hook ]
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
[ # RING RING: D ]
''Jo hier ist Tobi, jetzt kommt ein Song zum mitmachen!
und dann wollte... ''
'' Ja ja blabla! Wie dem auch sei. Auf, äh. Auf. Auf auf!
[ Part 1 ]
Ich steppe auf die Party halt mal deinen Drink fest,
sonst nehm' ich dir deinen Drink weg. Ich bin trinkfest
und ihr trinkt jetzt Gänsewein!?
Hol die Kurzen und das Hartgas - schenket ein!
Und sonst so!? Gibt's was gescheites zu sagen?
Also was mich betrifft, ich könnt' schon wieder einen vertragen.
Das war ein Tropfen auf dem heißen Stein
und du bist so besoffen, du machst Schweinerein
mit Elke Heidenreich. Prost!
Was? Nein, ich hab mich nicht geschüttelt. Nagut, mir ist kalt man!
Mach mal halblang und pass mir die Salzstangen.
Sag nicht, du trinkst mich unter den tisch,
ich trinke dich unter den Kunstrasen, bitch!
Ja, mir gehts gut! Ist noch Schnaps vorhanden?
Tass ma lanzen. äh lass mal tanzen!
Hier, du bist doch auch so eine hübsche Maid
und du hast Brüste. Zwei!
[ Hook ]
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
[ Part 2 ]
Auf diesen wunderschönen Tag noch einen doppelten Uzo,
Freitag ist mein Freund, als wär ich Robinson Cruso.
Sag mal hab ich euch erzählt, "Ich kann den Salto hoch springen"?
Ich muss mehr Alkohol trinken
Leute ist euch schon mal aufgefallen, dass Glas zerschellt?
Ist schon ne assoziale Welt!
Und Kinder reifen rasend schnell,
hab gedacht, dass ich ner' alten Frau über die Straße helf',
doch sie war erst Elf... [ hmm ]
Ich möchte noch was sagen. Mach mal die Musik fort
Ihr seid echt die besten Freunde! Nein! Realtalk!
Wahre Freundschaft hält, wie 3-Wetter-Taft
ich bin ein frecher Dachs. Alle trinken! Sechser Pasch!
Normalerweise. Normalerweise
bin ich nicht so schnell besoffen, wie ich Doubletime'e.
Nur heute ist irgendwie der Wurm im Tequila.
Guck mich nicht so schief an, ich bin kein Turm in. Äh. Pisa
[ Hook ]
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
Komm und - vergifte Gegner!
Wer hat - die dickste Leber!
Sag nicht - das ist ne' Farce!
Heb dein Glas, wir sind hier nicht zum Spaß!
Writer(s): Lukas Strobel Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thuzzwoob am 12. November 2016, 1:32