Will Not Back Down deutsche Übersetzung
von Alex Max Band

Ich habe dich enttäuscht
aber ich werde es irgendwie wieder gut machen
Du wirst bald sehen, es ist wahr,
dass mein Wille stark ist
Und ich weiß wenn diese Tage da sein werden
wirst du wissen,
dass ich zu dir gehöre
und wenn es das Letzte ist was ich tue...

Bei jedem Schritt den du machst
werde ich nur eine Sekunde hinter dir sein
Bei jeder Bewegung die du machst
bin ich das Stechen in deiner Seite
und nein, du kannst das jetzt nicht abstreiten
Ich werde nicht aufgeben

Manche sagen ich wäre grausam
aber Niemand weiß was ich für dich empfinde


meine Liebe, du bist die einzige
verstehst du?
Ich kann dich nicht aus meinen Händen entgleiten lassen
nein meine Liebe, versuch bitte nicht wegzurennen
guck mir in die Augen, du und ich sind eins...

Bei jedem Schritt den du machst
werde ich nur eine Sekunde hinter dir sein
Bei jeder Bewegung die du machst
werde ich das Stechen in deiner Seite sein
und nein, du kannst das jetzt nicht abstreiten
Ich werde nicht aufgeben

Ich bin der Himmel, die Sterne, der Mond, die untergehende sonne
ich bin das Gefühl in dir
wenn du zusammenbrichst
du weißt du kannst das jetzt nicht abstreiten
Ich werde nicht aufgeben