Percées de lumière deutsche Übersetzung
von Alcest

Auf (Am Ufer?) der Welle
Die intensive Wärme
Der Sonne, die mich betört.

Die mich mit ihrem Licht tränkt,
Und ihre glühenden Strahlen zurücklässt.
Meine tauben Gliedmassen löst,
Um mir eine Sekunde der Enstehung zu schenken.


Ober mir ein Himmel
ohne Wolken,
Von einen atemberaubenden Blau,
Das sich mit dem Meer verbindet.

Trunken vom Licht
Plötzlich habe ich den Eindruck,
Dass ich nicht mehr über unsereren Boden wandle
Und höre den Schrei
Meiner nicht menschlichen Seele
die um ihre Freiheit fleht.